&ldo;必須這麼做……必須這麼做……從前，不知道自己是什麼人，我照樣可以生

活……現在，有希望我回我自己了，我再不能這麼生活下去了……我心裡只有這件

事……我要知道，我要深入到黑暗中去……我已經見到曙光……我要它照亮我未來

的道路，指引我前進。&rdo;真是一個不可思議的人!納塔莉對他的瞭解多了一些。他

的矛盾，他的謹慎，漸漸地有了更清晰的意義。事實上，復活已經不復存在的東西，

這是他唯一的追求。在記憶的道路上，他頑強地向前走，一直到找回從前的他為止。

四、往事重現

艾倫‐羅克思索了好久，得出了以下結論：

&ldo;要解開謎底，我看只有一個突破口。農婦阿妮塔怎麼知道這件事的，為什麼

她覺得這麼重要?她指名道姓地提到波尼法斯副官。我們能不能假設波尼法斯有個

同夥，在本地有一個助手，正是這個同夥向她吐露了真情呢?&rdo;隨著一步步深入推

斷，艾倫‐羅克自己都感覺到了其中的邏輯性和可靠性。他特別問道：&ldo;阿妮塔寡

婦的生活怎麼樣?知道她跟什麼人聯絡嗎?&rdo;&ldo;她的關係很多，&rdo;帕斯卡埃拉回答

說。

&ldo;當時，她去世前的幾個月裡呢?好好想一想。&rdo;她回答說：

&ldo;當時有一些流言蜚語，說有兩三回，見到一個人半夜三更竄到她家，她在村

子裡遇見這個人，是絕對不同他打招呼的……一個希臘人，名聲很臭，名字叫查費

羅斯。&rdo;&ldo;幹什麼的?&rdo;&ldo;什麼都幹一點，代寫書信，幫人看病，醫牙，不過主要

是做導遊。他住在去神殿的路上的一間小茅屋，在那裡招徠外國遊客。&rdo;艾倫‐羅

克點點頭。

&ldo;導遊!……波尼法斯副官想接近瑪諾爾森先生，這正是他所需要的夥計!恰

恰是最能夠幫助他綁架你姐姐的助手。波尼法斯認識他嗎?&rdo;&ldo;我想……認識的…

…認識的……我記起來了，他認識他……&rdo;艾倫‐羅克好像很滿意。事件與事件之

間互有關聯，證明他的假設是正確的。查費羅斯，阿妮塔的情夫，幾乎被她出賣了

……查費羅斯，波尼法斯的朋友和走狗……所有這一切環環相扣。&ldo;這個查費羅斯，

他的生活怎麼樣?&rdo;&ldo;表面上很有規律。他老是在屋前屋後轉悠，等著顧客或者旅

行者。一到晚上，就去小旅館吃飯，然後抽菸一直抽到半夜。&rdo;納塔莉想起昨晚襲

擊她的人，打了個寒顫，問道：

&ldo;這個人面板很黑吧，鬍子剃得精光，上蠟的頭髮中間分縫，滑溜溜地貼著頭

皮，是不是這樣?&rdo;&ldo;正是。&rdo;&ldo;您見過他了?&rd