南雪一邊回答，一邊坐在周慕賢的對面，好奇的問：“其他人呢？”周慕賢：“都還沒起來，昨晚他們玩兒的太晚了，我是因為小齊走得早，另外我自己今天也有事情，不然我估計我也沒起。方小姐倒是起的挺早。”

方南雪失笑：“也不早了，我昨晚比你們睡得早。那周先生，我不耽誤您看報紙了，我回房間去背書。”周慕賢有意跟方南雪聊聊：“方小姐若是有空，不如聊聊。”方南雪不好推辭，只能將抬了一半的屁股重新坐下：“我一個學生，有機會和周先生這樣事業有成的人物聊天，倒是我的榮幸，以後畢業了找工作，履歷上我就可以寫曾經和知名商界人士商務會談了。”

周慕賢笑了：“方小姐能這樣想，倒是不錯。其實我是有些關於我母親的事情想和方小姐聊聊。昨日我太太和我說，她去送東西的時候看到我母親在轉圈，在下想知道你們聊了些什麼？I並非我不尊重我母親的隱私，只是我母親自從來了這裡，大多數時候其實是不自在的，所以我想知道什麼事情能讓她開心。”

方南雪回憶了一下：“昨天伯母最開心那會兒，是她說起她現在可以獨立走一小段路的時候，她說的開心的時候轉了兩個圈兒。別的我們聊的也就是一些家常了，比如她說您和您太太都對她好，只是她和二媳婦語言不通，所以關係上就難免親近不起來。我們約了以後沒事兒給她寫信，別的就沒什麼了。”

周慕賢聞言，若有所思：“其實，這點我也知道。只是我父母都年紀大了，讓他們學英語屬實有些困難。我妻子和我岳父，我也試過讓他們學，其結果不如意，用他們的話來說，中國話是世界上最複雜的語言。”

方南雪對此也給不出什麼好的建議：“這點上確實不好協調，能夠居中協調的只有您。若是換了其他人，只怕反而容易生出是非。比如請個精通雙語的女保姆，只怕您太太不放心；若是請個精通雙語的男保姆，只怕家裡女傭眾多，也容易生亂子。不過昨日聽伯母說春節過後她要去南洋住一段時間，那邊中國人多些，想來應該能自在些。其他的辦法，只怕只能讓您家的小少爺多學一些了，這樣您不方便的時候，也有個中間人可以轉圜一下。”