然而說到底，戰士的名譽要在戰場上證明，並非靠整齊可愛的坐騎。他們精於祈禱，也精於殺敵嗎？就詹姆所知，在黑水河上他們表現不錯，但也無甚突出之處。博尼佛爵士本人年輕時倒是武藝精湛，前途似錦，後來卻出了意外——不曉得是因為戰敗、恥辱還是重病一導致他認定比武乃是空虛的炫耀，從此放下長槍。

赫倫堡必須守住，而瑟曦挑選了這位“小貝勒”。“此城厄運纏繞，”他警告博尼佛爵士，”據說赫倫與他兒子們著火的鬼魂晚上會在大廳裡出沒，教他們發現的話會被活活燒死。”

“我不怕鬼魂，爵士。《七星聖經》有云：妖魔、亡魂亦或幽靈皆無法傷害虔信七神之人，君子以信仰為甲，能行遍天下。”

“你以信仰為甲，但也請記得穿上鎖甲和板甲。迄今為止，這座城堡的主人都沒好下場。瞧瞧魔山、山羊，甚至我父親……”

“恕我冒昧，他們都缺乏信仰之心，不像我們。戰士會保護我們，況且我們並非孤立無援。吉利安和他的烏鴉與我們同在，左近的戴瑞城有藍賽爾大人，女泉城有藍道大人，三軍協力，足以蕩平這一帶的土匪蟊賊。等局勢安定後，七神自會指引善男信女們回到村落，播種、耕作，重建家園。”

那些還沒教山羊趕盡殺絕的人。詹姆用金手鉤起酒杯。“若有任何勇士團的成員落到你手中，立刻押送給我。”縱然陌客搶在詹姆之前帶走了山羊，但胖子佐羅、夏格維、羅爾傑、虔誠的烏斯威克等人逃不脫。蘭尼斯特有債必還。

“你會折磨他們，然後殺了他們？”

“換成你，你會寬恕他們嗎？”

“若他們真心悔悟……是的，我會在送他們上斷頭臺之前接納他們為兄弟，併為之祈禱。信仰可以救贖，罪行必須懲罰。”哈斯提雙手合十，頂著下巴，這姿勢竟讓詹姆荒謬地聯想起父親。“如果遇到桑鐸·克里岡，你要我怎麼做？”

拼命祈禱，詹姆心想，拔腿快跑。“送他去與他親愛的老哥團聚，並感謝七神創造了七層地獄——單單一層容不下兩個克里岡。”他突然站起來，“貝里·唐德利恩情況不同，如果抓住了他，關起來等我回頭處置。我要用繩索捆住他的脖子，一路牽回君臨，再當著全國百姓的面，讓伊林爵士將其斬首示眾。”

“他身邊的密爾和尚呢？聽說他到處宣揚邪教。”

“殺他、吻他，還是跟他一起祈禱，隨便你。”

“我從不與男人接吻，大人。”

“他可不一樣，”詹姆的微笑成了哈欠。“請原諒，若你不反對的話，我告辭了。”

“好，大人。”哈斯提說。他的禱告時間又到了。

詹姆想要的卻是戰鬥。他三步並作兩步出門，夜風清冷。火光中的庭院裡，壯豬與佛列蒙·布拉克斯爵士正在比武，周圍圍了一群喝彩叫好計程車兵。李勒爵士將是最後的贏家，詹姆明白，我還是找伊林爵士打架的好。

幻影手指再度抽搐，他遠離火炬與人聲，走過密閉拱橋，來到流石庭院——直到這時，他才醒悟自己的去處。

熊坑內，燈籠灑下蒼白冷淡的光，照耀在一圈圈陡峭的大理石凳上。看來有人比我先到。坑中是練武的好場所，或許伊林爵士先想到了。

然而站在坑邊的騎士比派恩更高大，他滿臉鬍子，體格結實，身穿繡有獅鷲紋章的紅白外套。克林頓，他在裡面幹嗎？黑熊還半掩在沙地中，但只有骨骼和破損的毛皮殘留了。詹姆有些為野獸悲哀。至少，他是戰死的。“羅蘭爵士，”他喊道，“你迷路了嗎？我明白，城堡大得很。”

紅羅蘭舉起燈籠，“我來看看狗熊與美少女對話的現場。”他的紅須在火光中猶如著了火，詹姆聞到了酒氣，“妞兒真的光著身子打？”

“光著