但當福爾賽達解開圍著她腰身的一條繩子時,她從馬的頸部挺起身來,控制住馬查尼弟弟,舉起手臂給他當胸一刀。這印地安人撲倒在福爾賽達身上。當後者脫身出來想要搏鬥時,多洛雷已先他一步拾起馬槍瞄準著他。
&ldo;走吧,&rdo;她說,&ldo;馬查尼,你也滾蛋吧。&rdo;
年長的馬查尼順從地打馬走掉了。福爾賽達生氣得臉上肌肉直抽搐,他拉著第二匹馬逐步後退。多洛雷命令道:
&ldo;留下馬,福爾賽達。馬上鬆開……要不我就開槍。&rdo;
他放下馬韁,然後在二十步遠處突然迴轉身體,急速地逃跑了。
使西門激動的不僅是事件的本身‐‐它像悲劇裡的故事‐‐而是少婦所表現出的特別的鎮靜。當她來解救他時,她的手冰涼,嘴唇發抖。
&ldo;他死了,&rdo;她低聲說,&ldo;那年輕的馬查尼死了……&rdo;
&ldo;您不得不自衛。&rdo;西門說。
&ldo;對……對……但殺人,多麼可怕!……我不由自主地扎向他……像在電影裡一樣。您看,這場面,我們四人,馬查爾兄弟、福爾賽達和我,曾重複過多少次……這場面以同樣的動作和詞句出現……甚至是刀刺!……是年輕的馬查尼教我用刀的,他經常對我說:&l;好極啦,多洛雷,要是你在現實生活中被綁架,我可憐你的敵人。&r;&rdo;
&ldo;我們快走吧,&rdo;西門說,&ldo;馬查尼很可能要為他的弟弟報仇,而像福爾賽達那樣的人也是不會放手的……&rdo;
他們繼續前行,走到電纜所在的地方。西門和多洛雷並肩步行著。他稍側過頭就看見她那陰沉的臉上的一頭黑髮,她丟失了大氈帽,留在馬鞍上的開襟背心也被馬查尼偷去了。她的上身緊裹著一件絲襯衫,肩上橫扛著馬槍。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</