她今天的學習成果，雖然有些啼笑皆非，但是我也覺得挺好。不過我想問一下，您怎麼想到教我太太那些詞彙的，又是怎麼教會的？”

方南雪：“是您太太主動提出要學中國女人怎麼稱呼丈夫的，我覺得有對比學得快，所以一口氣多教了幾個，當然，目前只是音節像，寫還寫不出來，寫這方面，今天只教了一些筆畫。明天會教她寫一些簡單的，您看一下，我打算明天教湯米先生和您太太學著寫這幾個字。”說完，把筆記本遞了過去。周慕賢接過來一看，上面寫著：大、太、犬；一、二、三、王、土、幹、工。他點點頭，將筆記本還回去：“方小姐倒是耐心不錯。以前也做過類似的事情嗎？”方南雪：“沒有，只是您的父親，周老先生教我的時候就是這樣教的，他總是從生活餐細微處入手，旁徵博引，讓我覺得古書上的內容也沒有那麼晦澀。所以我學著他的方式改動了一些，今天試了試效果還不錯，然後帶著多讀了幾遍，就差不多了。只是不管是年齡多大的人，學東西前面幾天總是比較有興致的，過一段時間就會慢慢的沒有這樣的狀態，我還不知道怎樣讓他們保持這種熱情。”

周慕賢聞言思考了一下：“不要緊的，你按你的想法先教他們就行，其他的到了時間再說。若是效果好，我也就不用來回傳話了。聽我太太說，你最多可以待到臘月二十七？是這個日子以後你們要開學了，還是你這邊有別的事情？”

方南雪：“本來打算去我朋友那裡看看的，現在不打算去了，已經寫了信託您太太幫我寄出去了。我們假期只有一個月出頭，二月一就要開學了。所以最多隻能在這邊待到一月二十，還需要留一些時間回去以後我要把這學期的功課複習一下，不然我怕我下學期跟不上。”

周慕賢：“理解，你總是要以學業為重的，不過你在這邊也能複習，我們可以溝通每天縮短一些你教他們的時間。還有一點，你一個人在這邊也確實孤單了些，或許今年春節你可以和我們一起過年。”方南雪：“謝謝您的好意，我這次來沒有帶我的書，所以還是得回去才行，至於春節，今年春節在二月份，正好是上課的時候，我還是老老實實在學校吧。”

周慕賢：“行，那到時候我會提前安排好車子送你回學校。另外，你辛苦教我家人，又是年下，也不能讓你白忙，我這邊會按照市場價格給你計算薪水。這方面你就不要推辭了，若是有人能幫我協調好我太太和我媽媽的關係，我花再多錢我都是願意的。只是還有一點，我的女兒，聖誕節過後就要回來了，到時候還得麻煩你也費點心，讓她一起學。”

方南雪不好拒絕，嘆了口氣：“我這就有些不好意思了。您父親教我都沒收我學費，我教您太太倒來收錢，我覺得我有些太不要臉了。”

周慕賢笑一笑：“那不一樣的，你若是個老太太，已經不需要自己謀生了，我也就不給了。你還是個學生，該賺的要賺，有些時候經濟往來不是壞事。那你早些休息，明天我太太就得繼續麻煩你了。”方南雪：“這是應該的。您也早些休息。”

周慕賢刻意等方南雪的身影消失在了樓梯間才開始往自己房間走，剛進去，就被艾米麗撲了個滿懷，艾米麗紅著臉熱情的用不算流利的中文嬌滴滴的喊了聲“老爺。”，就拉著周慕賢往床邊走，這注定是熱烈迤邐的一夜。

另一邊，方南雪躺在床上翻來覆去的，想著自己這也算是找了個兼職吧，自己大學還沒畢業就開始走上了打工之路。一時又想起遠在中國的朋友和老師，一時又想起上輩子的父母工作，翻來覆去了一會兒，總算是昏昏沉沉的睡著了。