關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第101章 是不是翻譯錯了?

王老的選擇一出現,觀眾們頓時激動了起來。

:我最喜歡的英雄!

:這個英雄的翻譯絕對非常有看點!

:王老真有眼光啊!

此時,林專家和徐部長也看著王老。

“王老,你為什麼會選擇潘森這個英雄呢?”

徐部長十分好奇的說。

王老也不吝解釋。

“因為這個英雄非常複雜。”

“他本身是一個凡人。”

“卻又有著能夠和神明匹敵的力量。”

“堅韌的意志和頑強的性格,都讓他與其他英雄完全不同。”

“我認為選手們,絕對能夠在這個英雄身上發掘出很多有趣的東西。”

“讓翻譯,也更加靈動!”

聽了王老的解釋。

林專家不由得感慨。

“不愧是王老。”

“真是慧眼獨具!”

“能看出來英雄本身最大的魅力。”

“我也覺得潘森身上這種矛盾複雜的感覺,非常有發揮的空間。”

“對於今天的選手們來說”。

“這也是一個不小的挑戰!”

聽了王老和林專家的解釋。

觀眾們更加期待了。

看來今天的壓軸英雄。

應該也會很有意思!

在幾名評委都在紛紛討論的時候。

選手們的翻譯環節也正式開始。

第一個英雄。

趙信!

李默直接開始奮筆疾書。

今天的這幾個英雄,都很有翻譯的空間。

因此他也沒必要浪費時間。

直接給出最好的發揮!

其他選手看到李默的表現,一下子都急了。

李默連思考都沒用,就直接開始了。

他們還沒看題目呢!

此時他們也顧不上許多。

連忙埋頭苦幹了起來。

而幾名評委,正好趁著這個機會來普及一下英雄的背景故事。

這次,由徐部長說明。

徐部長是提前做了功課的。

他自信的侃侃而談了起來。

“聯盟中很多英雄,都在世界各地遊蕩。”

“比如說著名的探險家伊澤瑞爾,還有符文法師。”

“也有一些英雄是從出生起就在同一個地方,沒有離開過。”

“而趙信,則是一個在好幾個地方都呆過的人。”

“他曾經是諾克薩斯角鬥場的角鬥士。”

“在這個殘酷戰場上,取得了無數次勝利,而從未有過失敗。”

“簡直是這裡的不敗將軍。”

“後來,才被德瑪西亞的人招募。”

“並且收到了那邊軍團的認可。”

“於是,他就成為了德瑪西亞的皇家總管。”

“他的風格就是英勇而無畏。”

“瞭解這個英雄的觀眾應該也都非常清楚。”

徐部長的背景故事說完之後,林專家也補充道。

“我認為,徐部長的這個選擇很好!”

“趙信這個英雄,同樣是一個背景很複雜的人。”

“他的生長環境、人生遭遇都非同尋常。”

“一會我們在選手們翻譯的臺詞和技能當中,肯定能夠看到相關的內容!”

“讓我們拭目以待吧。”

觀眾:原來趙信這個英雄,還當過角鬥場的戰士?

:這麼說來,和瑟提有點相似了!

:但是應該比他更加厲害!