且蛭��淙徊恢�濫悶坡氐詼�蔚腔�卸嗑茫��侵�勒飧鋈俗鈧棧故腔崾О埽緩罄此��底約閡丫��饋�耍�謔薔齠ɡ�謎飧黿峁���卦詘蕩Ρǔ稹�

艾瑞克偷偷回到了馬賽，找到老人。老人驚喜極了，他還以為這孩子死在了外面。艾瑞克將自己的分析都告訴了鄧蒂斯大叔：冤枉他們的人、欺騙了他的檢察官、以及他決定保持‘死去’狀態的原因。老人畢竟活得久了，思考過後肯定了艾瑞克的想法。但是艾瑞克不能總是藏在床板下什麼都不做，兩個人商量著要為將來的計劃做什麼樣的準備。

讓愛德蒙重獲自由的願望，以及向惡人們報復的想法支撐起了老人的心靈。他心中有了重要的目標，就把原來決意尋死的心意都打消了。這願望如此強烈，以至於在老人的身上再次充滿了生命力。

‘百日’之後，以正常途徑救出愛德蒙已經不可能了。有豐富人生經驗的鄧蒂斯大叔決定先離開這裡，等兩人變換了身份之後，一切計劃才能順利進行。

但是這計劃裡面每一項都不輕鬆，而且等待其中的幾個機會不知道要花多少時間，鄧蒂斯大叔最後決定不拖累別人，他的兒子的未婚妻還年輕，而愛德蒙不知道要什麼時候才能救出來——也許幾年，也許十幾年。那姑娘如果跟他們一起走將來說不定會後悔。所以就讓那姑娘自己來決定吧——如果她真的那樣深愛著愛德蒙，那麼過幾年他們回來的時候可以與她相認，一起努力救他出來。

兩人留下一封信，趁著夜色離開了馬賽。小船路過伊夫堡附近時，艾瑞克扔下了一些碼頭撿來的破木板。

之後，小船無聲的消失在夜色中。

沒有人在再見過這兩個人。

斷章·叄

門被開啟，進來一個精瘦但充滿力量的人。

“是你要見我？”

“是的，是的……您是弗洛倫薩的曼巴？”

“我是。你來找我是有什麼事？”

“我請求您，幫我殺了西蒙·佩德羅蒂！我要親眼看見他的血流乾！”

“哦，我知道他，他不就是在熱那亞很有名的‘吸血鬼西蒙’嗎？對嗎？”

“是的，就是他！”

“那麼，他做了什麼讓你如此的恨他呢？”

“他毀了我的家！！那個畜生！他糟蹋了我的妹妹，我的母親極力的阻攔他，可是那畜生將我可憐的老母親推下了樓梯，她再也沒有醒來！等我得到訊息到了家，發現我的妹妹也羞憤的自殺了……”

他哭泣著，越來越激動：“而那個混蛋卻派人在我家門口等著我，他們將我的肋骨打斷，如果不是我反應的快；您就不會見到我了！！這個‘吸血鬼’一直在我的家鄉作威作福，沒有人敢惹他——而我只是個學徒工，我一個人無法報仇……但是隻有殺了他才能夠平息我的憤怒，我一定，一定要親眼看著他死去！”

“好吧，我知道了。你的經歷的確很悽慘，但是相信我，這種事我見得多了。不過不管怎樣，你既然知道來這兒找我，那麼應該清楚我的規矩對嗎？”

“是的，我清楚。‘荒野裡的黑曼巴能滿足你的要求——只要你付出足夠的代價’，我知道的。”

“那麼你準備以什麼貨幣來結算你的這個請求？最起碼要五千畢阿什特我才會幹，‘吸血鬼’西蒙值這個價錢。我也收法郎和英鎊。”

“我……”

“哦，是的，很明顯你沒有那麼多金幣支付我的勞動，那麼，你能給我什麼？”

“您將得到我——我的忠誠，我的整個靈魂！我將效忠於您供您驅策！只要您能幫我達成願望！”

“你是說你要當我的僕人嗎？”

“是的先生，傑羅姆·穆勒會成為您最忠誠的僕人！”