「大學？」斯塔福德爵士嘆了口氣，「人們已經厭惡了大學。講來講去都是那些東西。」

他們靜靜地坐了幾分鐘。天色漸漸暗下來，只有遠處的山峰染上了溫暖的紅光。

「如果現在，此時此刻，能來點兒音樂，你猜我會點什麼？」斯塔福德·奈伊說，語調中流露出一種思鄉之情。

「華格納？還是說你已經掙脫了華格納的束縛？」

「還沒有——你說得沒錯——還是華格納。我會讓漢斯·塞克斯坐在他的古樹下，唸叨著這個世界：『瘋了，瘋了，全都瘋了』——」

「是啊——用來形容這個世界正合適。音樂也很美。但是我們不瘋，我們是清醒的。」

「非常清醒，」斯塔福德·奈伊說，「這將是一件難事。還有一件事我想知道。」

「嗯？」

「你也許不會告訴我。但我一定要知道。我們費了百般周折所進行的這項瘋狂行動，會給我們帶來一些樂趣吧？」

「當然會！怎麼可能沒有呢？」

「瘋了，瘋了，全都瘋了——但是我們很享受這個過程。瑪麗·安，你說我們能長命百歲嗎？」

「可能不會。」麗娜塔說。

「就是這種精神。我會陪著你，我的同志，我的嚮導。我們的努力能讓這個世界變得更好嗎？」

「我不敢這麼說。但是，可能會更加友善。現在，這個世界充滿了邪惡的信仰。」

「這就足夠了，」斯塔福德·奈伊說，「前進！」

第三部 國內和國外

第十三章 巴黎會議

巴黎的一個房間裡坐著五個人。這裡曾經見證了許多歷史性事件，很多。這次會議從很多方面來說都與之前的會議有所不同，但是，其歷史意義也不可小覷。

哥豪斯讓先生是會議的主持人，憂心忡忡的他正盡其所能，希望會議可以在他的主持下順利進行下去，其天賦和個人魅力曾經幫助他渡過很多難關。但是今天，這些似乎都無濟於事。威戴利先生一小時前才從義大利飛過來，他手勢誇張，心情尚未平復。

「真是難以想像，」他不停地說著，「真是太難以想像了。」

「這些學生，」哥豪斯讓先生說，「我們誰沒有身受其害？」

「這不僅僅是學生的問題。它超出了學生的範圍。我們該怎麼來形容呢？他們簡直就是一群蝗蟲，一次嚴重的自然災害，其嚴重程度已經超出了所有人的想像。他們是一支有組織的軍隊，有機關槍，還有不知從哪裡弄來的飛機。他們想佔領整個義大利北部。這不是瘋了嗎？他們還是一群孩子，卻擁有大量炸彈。光是在米蘭一個城市，他們的數目就已經超過了警察。我問你，我們能怎麼辦？陸軍，還有整個軍隊——都反了。他們說他們站在年輕人一邊，他們說只有無政府主義才能拯救世界，他們高喊著第三世界。這種事情怎麼可能發生呢？」

哥豪斯讓先生嘆了口氣。「現在這種思想在年輕人當中很流行，」他說，「對無政府主義的信仰。我們對此並不陌生，阿爾及利亞的那些日子，我們國家和殖民地都曾遇到這種情況。我們能做什麼？動用軍隊？最後他們都站到了學生那邊。」

「學生，哦，學生。」布瓦松涅先生說道。

他來自法國政府，對於他們而言，「學生」這個詞就像一種詛咒。如果可以選擇，他寧願要亞洲流感，甚至是爆發一場黑死病，也不想惹上這些學生運動。一個沒有學生的世界！布瓦松涅先生常常會有這樣的夢想。只可惜美夢終究只是美夢。

「至於地方法官們，」哥豪斯讓先生說，「我們的司法機關怎麼樣了？警察——是的，到目前為止他們還是忠於職守的。但是那些法官，他們不會對那些年輕人判處任