藍藍的天上白雲飄，白雲下面羊兒跑。

我騎著塔娜相當歡快地一頭撞進了某人的帳篷，它不負我望地把犄角直接頂上了帳篷主人的……腿肚子。

聳肩，沒辦法，個兒太矮了，我和塔娜都是。

“餓師父！我來學淫詩了！”

不出意料的，我看見了朱聰欲哭無淚的表情，堂堂“妙手書生”教五歲的小女孩“淫詩”……這種傳言如果傳到江湖上，江南七俠都不要活了……

“華箏，‘二’師父教你的是‘吟’詩，不是‘淫’詩……”朱聰咬牙切齒地糾正著。

我用力點著頭。“好的，餓師父，我們開始吟淫詩吧！”

……然後我如願以償地看到了當事人的囧臉。

作為一個生長在大漠的年僅五歲的蒙古小LOLI，說漢語的時候發音不準是很正常的事情，如果因此暴扁我一頓絕對有違俠義之道，但是不扁一定又會覺得很對不起自己，所以……他的面部表情才會糾結扭曲得如此精彩吧……

趕在人形火山噴發之前，我非常誠懇地求教：“餓師父，你上次教的‘人不知而不慍，不亦君子乎’是什麼意思啊？”

人形火山頓時如同被潑了一盆冷水一般，“滋滋”地冒著白煙冷靜了下來。半晌，他不懷好意地咧嘴一笑，“今天不學‘吟’詩，‘二’師父給你講講《女誡》。”

這次輪到我臉色發青了。

事實上我並沒有拜江南七俠為師，只是出於某種不可告人的目的，跟著郭靖“大師父”、“二師父”的亂叫一氣，叫得多了他們也就默應了。

江南七俠雖是好人，卻有著根深蒂固的“種族之見”，郭靖和拖雷一同跟他們習武，他們教拖雷的卻只是強身健體之術，可見是絕對不會將自己的武功傳授給異族之人的。再說了，就算他們肯教，就算將江南七俠的絕藝集於一身，也不過是江湖上的二流角色，還抵不過東邪西毒的一掌之力……

茅十八告誡過韋小寶：以這種半吊子的水準去闖蕩江湖，反倒比不會武功危險多了。韋爵爺有主角光環籠罩外加七個老婆護駕可以不聽忠言，華箏身為炮灰女配卻不得不自己當心小命。

所以……我只是纏著鐵木真說要學漢人講話而已。

而後“江南七俠”中文化程度最高的朱聰就順理成章地成了我的私塾先生，從這位先生安排的“每五天授課一個時辰”的放牛吃草課表，就可以充分看出他滿肚子的心不甘情不願，好在我也不過是想要找個藉口而已——否則一個出生在蒙古包，成長在大草原的蒙古女子將來要怎麼解釋自己一口流利的“南蠻子話”來源？

在這種先生教得漫不經心，學生也學得吊兒郎當的情況下，我和朱聰倒是相處甚歡，具體表現為互扯後腿，以看對方吃癟為樂。

順帶說一句，他最新的樂趣是在授課時間津津有味地給我講解《女誡》……

一個時辰後，我眼睛呈蚊香狀地走出了某人的帳篷。

“三從四德”不但是強大的精神攻擊武器，更在操控人熟練的運用下，將其延展到了肉體層面，他，他居然給我佈置了課外實踐作業：在下次授課時間之前完成一件繡品，以此身體力行“德、容、言、工”這四德中“婦工”的內容。

我悲憤地望向浩瀚蒼穹，老天啊，你一道雷劈昏那個荼毒兒童的偽私塾先生吧！繡品啊，那是應該出現在這大漠中的東西嗎？那是江南女子的特技啊……等等……江南……唔……我想我知道該去找誰幫忙了……

“郭大娘郭大娘，你肯定會刺繡，對不對？”我擺出標準45°望天的燦爛LOLI笑容套近乎。

“會是會，只是手拙得很。”郭大娘嘆了口氣，“不像楊家弟妹手巧，繡條小魚兒都跟還在池塘裡遊似的……”