陸軍冗長的彙報終於結束了，施蒙特彙報得精疲力竭，聲音嘶啞，李德聽得頭昏腦漲，耳朵發漲。吃了幾口冉妮亞端來的夾心小餅乾，示意海軍彙報。

海軍副官雙手空空。在元首督促下說，海軍7月份僅擊沉了盟軍20萬噸貨運量，不及1941年最高月份的一小半。李德沒聲好氣地：“接下來你要分析微不足道的戰績的原因：由於元首害怕刺激美國，不準德國潛水艇向美國護航艦開火。是吧？”

海軍副官一臉難堪。元首不再理睬他，指了指貝洛。空軍副官拿著薄薄的幾張紙講道：7月31日，500架英國飛機轟炸了不來梅造船廠，炸燬了正在生產線上改裝的11艘潛艇，其中89架被擊落，俘虜了19名英國飛行員，還有21名美國飛行員……”

沒等貝洛說完李德就咆哮起來：“鮑曼，你看見了吧？俘虜的美國飛行員比英國飛行員多，這說明什麼？說明那個虛偽的小兒麻痺症根本沒把德國放在眼裡。為了讓美國推遲參戰，我們一次次做出讓步，但羅斯福把我的容忍當作軟弱可欺，不僅把大量軍火源源不斷地送給我的敵人我，還派出飛行員駕駛著美國飛機轟炸我們的城市，是可忍孰不可忍？”

施蒙特火上澆油：“駐埃及的德軍打下的飛行員……不，打下的飛機裡面有七成是美國飛行員。”

李德騰地站起來，歇斯底里地揮舞著拳頭在屋裡團團轉：“我受夠了。羅斯福簡直不要臉，成了德國前進道路上的絆腳石。這個煙鬼、酒色之徒，偽君子。”

李德盯著鮑曼，此時帝國的這位主任正拿著餅乾往女教師嘴裡塞。李德砰砰地咂著桌子吼叫：

“鮑曼，你馬上給戈林發電報，讓他通知美國駐德國代辦，鑑於美國破壞了中立法，公開站到德國敵人一邊，德國要求，仍留在埃及幾大油田的美國人全部夾著皮包滾蛋。還有，讓換上通氣孔的德國潛艇迅速出擊。還有，我要馬上到國會向美國宣戰。還有——”

鮑曼坐著沒動，當然也不再向女友獻殷勤了。元首一通洩憤後平靜了下來，思來想去，聽從了鮑曼的主意——喝酒。

鮑曼讓施蒙特把哈羅德叫來。李德猛然記起車上還有這麼個拖油瓶，趕忙讓施蒙特把他喊來，他正想聽他講述半年前死裡逃生的可恐經歷。

哈羅德正在隔壁車廂吃罐頭，施蒙特叫來時嘴角還殘留著鯡魚殘渣。他立正敬禮後大大咧咧地坐在椅子上，臉上露出燦爛的笑容。

李德與鮑曼目不轉睛地望著他，倒把他看得不好意思起來，把自己從頭到腳檢查了一遍，沒發現破綻呀？

香氣撲鼻的薩洛、黃油，菜花、西紅柿，酸黃瓜，還有醇香的伏特加一齊擺上桌子。大快朵頤了一陣子，鮑曼舉杯：“我先敬元首一杯。早上我在卡盧加所見所聞我更加確信，在你的正確領導下，德意志民族將會取得最終的勝利。”

哈羅德乖巧地向他們敬酒：“我向阿道夫伯伯、馬丁叔叔，三位大哥哥，還有這三位不知道是姐姐還是妹妹的東西敬酒。”

冉妮亞不幹了：“麗達，薇拉，他剛才叫我們東西呢，別喝，罰酒，罰酒。”

她們三人不由分說扭住哈羅德就往他嘴裡灌酒。哈羅德掙扎了幾下紋絲不動，才發現這幾個姑娘的手勁極大。一些酒灌到脖子裡去了。

李德看到女教師手勁很大，沉下臉問道：“薇拉，你以前到底是幹什麼的？你不會是克格勃吧？”

薇拉愣住了，迷惑不解地望著鮑曼。鮑曼白了李德一眼：“她告訴我了，以前她參加過卡盧加州青少年組射擊隊訓練，並做為州冠軍，到莫斯科參加比賽了呢。”

“射擊隊基本動作是什麼？”李德出其不意地問道。“臥立跪。”對方不假思索。

“好了阿道夫，給我留點面子吧。”鮑曼