關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第27部分

1。 作為新人,尤其要善於向身邊的人學習。並且,不要侷限於學校所學,而要學會learn on the job(在工作中學習),這才是持續提高的前提。

2。 要善於抓住機會,在一些偶然的場合中表現突出,說不定就可以給你帶來新的機會。

3。 語言是與人交流的基礎。學會當地的方言,不僅可以加強交流能力,以備不時之需,還可以拉近人與人的距離。

第三十九章 老闆的記性(1)

簡單在TM已經工作一個月。一天早上,如往常去茶水間泡咖啡,隔老遠看到一個陌生的身影。總覺得在哪兒見過,但一時又想不起來。再看看那個高大的身材,突然想起——是老闆,big boss!TM中國區總裁傑森!

進TM之後,除了第一天保羅帶她見過傑森,這一個月都沒有見過他的影子。聽特瑞莎說,傑森和妻兒一起去巴黎度假一個月。

看到老闆獨自一人在茶水間,第一反應是有些害怕。本來想裝作沒看到他,悄悄退出來,但又擔心被傑森看到,會顯得很失禮。還是不要太小題大做了,人家老闆根本不把我這個小老百姓放在眼裡,我跟他打個招呼說個good morning就好了。

自我鎮定一番,簡單走進去,笑著對傑森說了聲:

“Good morning(早上好)!”然後就自顧低著頭去泡咖啡。

“Good morning!”傑森似乎心情不錯,“How are you?(你好嗎?)”

傑森不僅說Good morning,還來了句“how are you”,很客氣嘛!難道他記得我?老闆的記性這麼好?

“I’m good,thanks(我很好,謝謝)。”簡單又追加了一句,“How was your trip in Paris(你的巴黎之行怎麼樣)?”

完了,本來話題可以到“I’m good,thanks”就結束,但加了句“How was your trip in Paris?”之後,自然是又會引起新的conversation(對話)。

“Well,it was great。 Lots of fun。 Fantastic time in my life(好極啦,過得很快樂,真是人生中的一段美好時光啊)……”

傑森說了一通之後,轉背正要離開,思索一番之後又回頭問道:

“Well,did we meet before(對了,我們以前見過嗎)?”

暈倒!老闆跟我說了一堆話,然後發現他根本不認識我……也難怪,TM一兩百號人,她只是在一個月前,在保羅的引見下跟他見過一面,而且見面時間還不超過一分鐘,日理萬機的他還去巴黎度假一個月,自然會不記得她是哪根蔥。

“呃,其實,我是新來的翻譯,叫簡單,”簡單解釋道,“所以,您可能還不認識我。”

“噢!”老闆恍然大悟,“歡迎歡迎!你在這裡感覺怎麼樣啊?”

“我很喜歡這裡的環境,同事也對我很不錯。”

“你喜歡翻譯嗎?”沒想到老闆還會接著與她交談。

“喜歡,這是我的興趣所在,我能樂在其中,這份工作也很適合我。”

“那很好,”老闆頻頻點頭,“我們一生中有太多的時間花費在工作上,我們必須要能從工作中獲得享受,因為工作在生活中佔據太大的比重了。”

傑森太高,仰著頭跟他講話,脖子都酸了。從茶水間出來,簡單還在回味著跟老闆的對話。老闆太有意思了,說完一堆話發現不認識她。這隻能說明,不論是認識的