關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第65頁

&ldo;這不是真的!&rdo;演員吼道,他滿臉冒汗。兩眼因恐懼露出狂亂的目光,&ldo;我告訴你,我什麼都沒聽到‐‐什麼都沒有‐‐我什麼也沒做。&rdo;

然後,我認為,那天上午最令人驚訝的事情發生了。

&ldo;這是真的。&rdo;波洛鎮靜地說,&ldo;你竟然到我,赫爾克里&iddot;波洛面前講那種無稽之談,我想你受的教訓該夠了吧。&rdo;

我們都嚇了一大跳,波洛接著又夢幻般地講自己的話。

&ldo;你們看,我給你們講我犯的錯誤。我曾經問自己五個問題。黑斯廷斯知道是什麼問題。其中有三個問題的答案與案情吻合。誰把那封信扣留了?很顯然,布賴恩&iddot;馬丁已經是個很好的解答了。另一個問題是為什麼埃奇韋爾男爵突然改變主意,同意離婚了?關於這個問題,我有一個假定。不是他想再娶,就是其中有敲詐的情況。關於再娶,我找不出證據。關於有人敲詐,我就會想到這個。埃奇韋爾男爵是一個脾氣很怪的人。也許有些不可告人的事已經暴露出來了。雖然按照英國的法律。他的妻子不能有英國式的離婚,但可能被她利用。威脅要公開。我想事實大概如此。埃奇韋爾男爵不想要公開的醜事玷汙他的名聲,所以他不得不讓步,那麼他臉上便帶著一種恨恨的表情‐‐他自己以為未被注意呢。這也說明為什麼不等我提到也許與信有關。他就急忙說,。並非因為信中的什麼話而改變主意。,

&ldo;還有兩個問題。一個是亞當斯小姐手提袋裡的那副奇怪的夾鼻眼鏡,那不是她的。為什麼有人在埃奇韋爾夫人用餐的時候打電話找她?我找不出布賴恩&iddot;馬丁先生與此有倆聯絡?

&ldo;所以我不得不這樣下結論,要麼我對馬丁先生的估計錯了。要麼是問題錯了。絕望中,我又讀了亞當斯小姐的那封信,讀得非常仔細。結果,我找到了一些東西!是的,我找到了些東西。

&ldo;你們自己看吧,倍就在這裡。你們看到有一頁被扯去的痕跡嗎?扯得不齊,這是正常現象。假定那個人前還有一個&l;s&r;。&rdo;

&ldo;啊!這就明白了,你們明白了吧。不是&l;他&r;,而是&l;她&r;!是一位女士向卡洛塔&iddot;亞當斯提出那個騙局的。

&ldo;那麼,我就把與這個案子有關的女士開了一個名單。除了簡&iddot;威爾金森以外,還有四個人‐‐傑拉爾丁。馬什,卡羅爾小姐。德賴弗小姐和默頓公爵夫人。

&ldo;在這四個人中,最令我注意的是卡羅爾小姐。她戴眼鏡,那天晚上,她在房子裡面。由於她想加罪於埃奇韋爾夫人,所以曾提出不正確的證詞。同時她也是一位非常能幹,非常有膽量的女人,是可能犯這種罪的。談到動機,卻不太清楚。不過,她畢竟在埃奇韋爾男爵手下幹過幾年,也許可能有某種動機,只是我們完全不知道就是了。

&ldo;同時,我覺得不能完全排除傑拉爾丁。馬什小姐。她恨她的父親‐‐這是她親口對我說的。她是一種神經質、極端興奮的型別。假設那天晚上她定進那房子,殺了她的父親後,又冷靜地走上褸去取首飾。她是很愛她的堂兄的。可是,

當她發現他並不是在外面等著,而是進來了。可以想像一下,她當時的心情有多麼痛苦。

&ldo;她那激動的態度該如何解釋呢?可以解釋為她是無罪的。同時,她害怕是她堂兄殺的人。還有一小點。亞當斯小姐手袋裡的金匣子,上面有首寫字母d。d我聽過她被她的堂兄稱做&l;戴娜&r;