需要過來。我讓他下班後去棕熊酒館開懷暢飲，記在我的賬上，算他辛苦一趟。”

“感謝上帝。”安娜貝爾如釋重負，依偎在他身邊。她靠在他肩上嘆了口氣，“那傑里米呢？我們怎麼對他說？”

“他沒必要知道真相——這隻會傷害他，令他困惑。在我看來，菲莉帕只是對霍奇漢姆的調戲反應過激，一時忘了分寸。”西蒙用拇指撫摸著她的下巴尖，“我有個建議，希望你能認真考慮一下。”

不知道這個“建議”是不是變相的要求，安娜貝爾懷疑地看著他。“哦？”

“我想在一切風平浪靜之前，菲莉帕最好和倫敦保持距離——還有霍奇漢姆。”

“多少距離？她該去哪裡？”

“她可以和我母親和妹妹一起去歐洲大陸旅行。她們還有幾天就要出發了——”

“這是我聽過最糟糕的主意。”安娜貝爾叫道，“我想要她留在這裡，這樣我和傑里米能夠照顧她。其次，我可以保證你母親和妹妹都不會高興。”

“我們可以讓傑里米一起去。他下學期開學前還有足夠的時日子，他可以護送她們三個，他會幹得很出色。”

“可憐的傑里米……”安娜貝爾想像著他護送三位女士環遊歐洲的畫面，“我甚至不會希望我最壞的敵人有這樣的命運。”

西蒙咧嘴笑了，“他很可能會學到許多關於女人的知識。”

“而且沒有一點是令人愉快的。”她反駁道，“為什麼你覺得有必要讓我母親離開倫敦呢甲霍奇漢姆勳爵仍然是個威脅嗎？”

“不，”他低聲說，輕輕抬起她的臉，“我告訴你，他再也不敢靠近菲莉帕了。不過，萬一霍奇漢姆還有任何麻煩，我希望處理的時候她能夠不在場。何況，傑里米說她看起來不太對勁。可以理解，在這樣的環境下。出去幾個禮拜會讓她好過些的。”

安娜貝爾考慮著他的主意，不得不承認有點道理。菲莉帕已經很久沒出去度過假了。如果傑里米和她一起去，也許亨特家人的旅行也是可以忍受的。至於菲莉帕的想法……她已經麻木到不能做任何決定了。隨便安娜貝爾和傑里米有什麼計劃，她好像都會贊同。

“西蒙……”她慢吞吞地問，“你是在徵詢我的意見，還是隻是告訴我你的決定？”

西蒙的目光揣摩著掃過她的臉。“哪個更容易讓你同意呢？”

（）

從她表情裡讀出了答案，輕輕笑了，“好吧，我是在詢問你。”

安娜貝爾頑皮地笑了，又依偎回他的懷抱，“那麼如果傑里米同意的話……我也同意。”

第二十五章

安娜貝爾沒有問西蒙，伯莎和梅里迪斯·亨特對於多了兩位旅伴有何反應，她當然不太想聽到答案。重要的是菲莉帕能離開倫敦和一切與霍奇漢姆有關的東西。安娜貝爾希望母親回來的時候能夠振作起來，從容不迫地開始新的生活。這次旅行可能也會讓傑里米高興，他很盼望能親眼見識在學校學過的陌生國度。

他們動身前一個禮拜，安娜貝爾開始一心為母親和弟弟打點行李，努力滿足六個星期的旅行所需。西蒙對安娜貝爾為他們購置的東西之多公開表示好笑，說別人會以為她家人是要去荒郊野外露營，而不是一路住在客棧和私人小旅店裡。

“國外旅行有時候會很不舒服，”安娜貝爾回答，一邊忙著把茶葉罐和餅乾罐塞進一個皮揹包。他們的床邊堆著高高的一堆箱子和包裹，她正把各種東西歸類放成幾堆。其中有從藥房買來的各種藥物、一對羽絨枕頭、額外的床上用品、一箱讀物、一堆包裝好的食

物。她舉起一個裝著蜜餞的玻璃罐，挑剔地檢查著，“歐陸的食物和這裡不一樣——”

“是的，”西蒙一本正經地說，“和