「嬤嬤,我可把你當自己人了的。跟你攤個牌——我其實可記仇了,一直憋著壞呢,一肚子壞水。」
宋姣姣神神秘秘地勾緊了黃嬤嬤的胳膊,露出了「一個狠人」的邪笑,「你看這蛤/蟆是不是很可憐,它們一直被嫌棄吃不到天鵝肉,你說我該不該幫助它們?」
聽著她無厘頭的話,黃嬤嬤一頭霧水:「對、對的,是應該……」
「那你看,茶妃娘娘這條件,是不是賽天鵝?」
還是隻散發著茶味的黑天鵝,一想到為了她泡在水裡精疲力盡,宋姣姣就好生氣。
黃嬤嬤瞬間石化,臉上露出了驚惶的表情:?
宋姣姣點點頭,確認了她心中那個不可理喻的猜測:「我要去害茶妃娘娘了。」
作者有話要說: 如何翻譯皇上的話?
皇言皇語:「就算如此,那也輪不到你救人。」
人話:太危險了囡囡!要懂得找巡邏的消防員叔叔啊!你受傷了我要心疼死了!
皇言皇語:「朕不喜歡綠色,明白了?」
人話:你跟魏子鶴在一起綠我,我生氣了!我吃醋了!你快來哄我!
以上翻譯來自熱心市民——磕糖大戶春花。
熱心網友秋月:嗨呀,原來是這樣啊!kswl!
第6章 上房揭瓦欺負茶妃
趁著月色,宋姣姣穿著新做的黑衣出門了。
莫名其妙淪為幫兇的的黃嬤嬤感覺今夜格外冷些,抖如篩糠,震得臉上的皮肉都十分有韻律。
春花秋月倒是心大,隨著黃嬤嬤的韻律抖腿,嘴巴「咔擦咔擦」地磕著瓜子,好不快活。
「嬤嬤,您安心吧,咱小姐從小到大練出來的技術,從未翻車。」春花輕輕撞了下黃嬤嬤的肩膀,寬慰道。
秋月臉上露出懷唸的表情:「嗨呀,上次陪小姐抓癩蛤/蟆還是七年前了……」
黃嬤嬤就這樣被左右夾擊,聽她們一人一句地說著熊孩子宋某上房揭瓦的傳奇,聽完便覺得「宮鬥課」裡的案例都是低段位操作,直接硬剛才叫一個爽啊!
聽到最後,她也熱血沸騰,一拍大腿想高歌一曲。
又想不出宋答應捉蛤/蟆去做什麼,就算她戳破蛤/蟆背上的囊泡汁水潑「天鵝」,也不是沒可能。
然而,春花秋月臉上炫耀自家孩子神奇操作的驕傲之色還沒有褪去,皇上身邊四喜公公就來了——這是三喜公公的大徒弟。
四喜的聲音尖利得像是歌喉婉轉的戲子,還帶著百轉千回的腔調:「羨魚苑的姐姐們,大事不好了,宋答應在龍井宮被活捉啦!」
手裡的瓜子,突然就不香了。
-
月黑風高夜,宋姣姣爬上了龍井宮的屋頂。
她還記得茶妃娘娘那個巨大浴池的位置,打聽清楚沐浴時間,就早早地來屋頂上候著了,揭開了一片瓦。
妃子出浴很有排場,巨大的浴池倒上香湯,撒上玫瑰,茶妃就遊刃有餘地在浴池裡來回遊了個蝴蝶泳,舒展了身體。
立志再也不會受美色迷惑的宋姣姣有些恍神,想起那日嗆了水後拼命掙扎的女人,簡直氣冷抖!
這女人遊得比她還好,怎麼還能有兩副面孔呢?
被大帥啄了就好好說嘛,也不把銀子還她……
於是,當茶妃娘娘慵懶地倚在浴池壁上,一眾宮女姐姐給她按摩時,天上不知道掉下來什麼東西,「撲通撲通」地濺起了水花。
天鵝姐姐,您的□□來了!
茶妃順著聲音,美眸裡含著迷惑,嘀咕一聲:「是什麼東西掉下來了?」
「龍井宮建了許多年,房梁不太穩了,該不會是瓦片吧?」宮女普洱緊張地看著屋頂。