從戰場回來後，有了這麼大的差異，連她這個外人都感覺出來了。

“病了？”

“戰場的狀況就好像是地獄一樣，我們難以想象。有的人在地獄裡待了一天，即使離開了地獄，卻以為自己一輩子都處在地獄裡。心裡生病了……”

艾倫太太的話說的是老生常談，羅思綺很訝異，卻不知該怎麼接話，嘴裡不斷說著謝謝，心裡卻泛著一陣又一陣的憂心。

出發前一天晚上——

“我幫你整理一些東西，一路上要小心，要注意安全，不要逞強，不要急著做英雄……”她叨叨絮絮。

妻子坐在床沿整理著衣物，安德魯洗好澡，拿著毛巾擦拭頭髮，赤裸著上身，裸露出強健的胸膛，他擠到妻子身邊。“老婆。”

“幹嘛？”

“不要心情不好嘛……”

瞪了他一眼，“結婚以後你常常不在家，現在又要出遠門，多久才能回來……”邊說，話裡帶著泣音。

嘆息，緊緊抱著她，“對不起……”

趕緊收住自己的悲傷、恐懼情緒，怕讓老公心裡有負擔，“你放心，我會照顧孩子，你自己小心。”

看著她，安德魯突然露出笑容，“說點有趣的，老婆，我覺得你的名字很有趣耶！”

“怎麼說？”

“‘羅思綺’”中文非常不標準，但聽得出來是在叫她，“前面兩個字的發音就是你現在的英文名字Rose，但是倒過來唸，綺思羅，聽起來就像是Cheese，不過也很像Kiss。”

“你好無聊喔！”

“不然這樣，以後平常的時候，我就叫你Rose；肚子餓的時候，我叫你Cheese；然後想上床的時候，我叫你Kiss。”

聽到他這番莫名其妙的話，讓她不禁笑了出來，“想什麼啊？難道我在你心中，只是幫你煮飯和暖床的女人啊？”

“不然你也可以這樣叫我，以後你叫我Cheese，我就幫你煮飯；叫我Kiss的時候，我就……”

“好了啦！都當爸爸的人了。”不過她還有話要說，“其實，我的中文名字還有別的意思哦！”

“什麼意思？”

“我爸爸是個修車的，他把我起名叫羅思綺，意思就是……”不懷好意的看了他一眼，“screwdriver。”

“哇……”訝異到了極點，這麼man的詞竟然是這個甜蜜小女人的中文名字，還真……其實照老婆的個性來看，還蠻配的。

“你給我乖乖回來，如果不聽話，我這雙screwdriver就把你給拆了，聽到了沒？”

“是，長官！”

從身後抱著她，兩人享受這分離前最後的溫存，他甚至輕輕撫摸她略微凸起的小腹，這裡正孕育著他們第二個孩子。

他當然要回來，決不能將她獨自留下。

“羅思綺？其實你的中文名字很好聽，我很喜歡。”

“不過你的中文太爛了。”凝望著他，“你回來，平安回來，我再教你。”

“好，我要學。”他笑著，“等我回來……”

等他回來……come back safe and sound……

她突然夢見安德魯在出發前一晚，兩人之間的談話，又是一段甜蜜，只是甜蜜記憶太多，不是每段都記得，就是記得也說不清。

尤其老公回來後，她大可不用花時間去品嚐記憶；活生生的人就在這裡，她可以擁抱、可以親吻，可以盡情表示她的愛意。

只是艾倫太太的話還是在她的心裡留下了一絲痕跡。

那天過後，老公又回去營區上班，家裡恢復到只剩自己與孩子的狀態，但她也習慣了，