乃至證券方面的文稿，便會直接找她翻譯。她在銀行薪水不錯，並沒把那一點斷斷續續的收入放在眼內，只當是業餘時間練習英文，保持專業能力。他們兩人都很忙碌，不怎麼見面，只透過郵件往來，事後蔡洪開會將報酬直接打入她的銀行卡內。

不管是她到香港工作，還是後來跟張志銘正式斷交，這個合作都沒有