再用這麼奇怪的詞來形容我的掃帚，我就把你從斯萊特林休息室的窗戶裡塞到巨烏賊的鼻孔裡去！&rdo;

&ldo;惡，這真噁心！德拉科！&rdo;潘西呻吟一聲譴責地埋怨。

&ldo;好吧，好吧。&rdo;斯科皮皺皺眉妥協了，他看著手中的掃帚，那真的非常奇特‐‐不同於現存的所有掃帚，那把掃帚看上去會呼吸……是的，就像字面上的意思‐‐&ldo;它看起來像是活的。&rdo;盯著掃帚尾部長出的一小節顯然生機勃勃的黃綠色嫩芽，斯科皮不可思議地說。

&ldo;這就是&l;荷蘭人&r;。&rdo;德拉科驕傲地說。

&ldo;這麼說，你還是從馬爾福先生那裡得到了它。&rdo;

&ldo;是的。&rdo;德拉科清了清嗓子，有些不太自然地擰開漂亮的臉，&ldo;只需要一點……呃，你知道，特殊的手段。&rdo;

從斯科皮現在的表情來看，他看上去很有話要說，但是德拉科的表情也非常明顯：只要你敢多說一個字，我就毫不猶豫地掐死你。

高爾和克拉布對於魁地奇有另一番更加強烈的熱愛，蹭著這個機會，他們更加好、仔細地研究了一番這把還沒來得及上市的新掃帚，並迫不及待地要求德拉科到學校就飛給他們看看‐‐就好像那是世界第一絕美的姑娘似地。直到賣零食的推車女巫敲開了他們包廂的門，他們才戀戀不捨地將注意力從那把美麗的掃帚身上收了回來。

將一個巧克力蛙塞進嘴巴里，感受著青蛙在自己腮幫子裡努力掙扎跳躍的愉快感，斯科皮哼著不著調的小曲兒四處打量‐‐新的發現永遠是在德拉科那裡被找到的，他的注意力重新集中在一個古老精緻的木質手提箱上。

&ldo;你乾脆把我的行李全部掏出來看一遍算了。&rdo;德拉科嘟囔著，在強烈的要求下將那個手提箱從腳底下拖了出來，&ldo;有什麼好看的，這不過就是一件在義大利特別定製的禮服‐‐&rdo;

&ldo;禮服？我們要這個幹嗎？&rdo;盯著箱子裡那件斯萊特林綠絨面銀邊禮服，斯科皮含糊地問。

&ldo;注意你的唾液，還有巧克力漿‐‐&rdo;德拉科皺起眉將箱子拖開了些，嫌惡地嘶嘶警告道。

&ldo;我想我們這個學期有一個舞會。&rdo;潘西挑起眉，&ldo;為了一件足夠體面華麗‐‐壓過三分之二斯萊特林女生的禮服，我媽媽帶我跑了四個國家，當然啦，她對我的髮簪非常滿意，所以最後禮服也在中國定做的。&rdo;

&ldo;你來了中國嗎？&rdo;斯科皮看上去非常驚喜，&ldo;感覺怎麼樣？&rdo;

潘西發出小女生一樣咯咯地小聲：&ldo;那真是不錯，可惜我停留的時間不夠多，下一次我還會想去的‐‐哦，說起來，如果有舞會的話，佈雷斯，你會邀請我嗎？&rdo;

‐‐潘西說這句話的時候，整個人還完全膩歪在德拉科的身上。

扎比尼看上去一點兒也不驚訝有這樣的邀請，事實上，就連德拉科也一點也不驚訝，斯萊特林王子甚至頭也不抬地淡定翻過一頁報紙，一切平常得就像潘西剛剛只是說了&ldo;今天晚餐有生菜嗎&rdo;這樣的話題。

扎比尼向黑髮姑娘微微一笑：&ldo;當然，如果你願意的話，我就邀請你，親愛的潘西公主。&rdo;

潘西