��囊餳�欽�返摹！　�1944年1月11日，特德飛往倫敦擔任盟國遠征軍最高司令部最高副司令，指揮盟國在西歐的全部空軍作戰。實際上，特德的位置比較複雜，他下面既有哈里斯和斯巴茲兩位戰略空軍司令，又有利馬洛裡這位戰術空軍司令。當時的特德覺得要依靠爭論和說服而不是去嚴格區分權力和責任來做好工作。特德相信如果他能建立起對所掌握的所有空軍的正確運用規則並表明其正確性，那麼下屬就能正確運用。在確定空軍運用問題上，爭論最大的是確定轟炸目標系統。目標應該是石油工廠還是交通線？特德依靠其豐富的經驗，認為對攻擊地區來說，轟炸敵交通線以封鎖登陸作戰地區，阻斷敵後勤供應和增援部隊機動（特別是鐵路機動）最為重要。作戰計劃和特德判斷的明顯優長，加上特德在空軍方面的名望，使特德最後贏得了支援。 在特德的統一指揮下，盟國空軍從空中封鎖諾曼底地區，使德軍增援部隊無法到達盟軍的灘頭陣地；轟炸德軍的運輸網，加速了盟軍在第二次世界大戰最後幾個月的推進。 1945年9月12日，特德晉升為皇家空軍元帥。1946年，特德出任英國空軍參謀長和空軍委　員會委員。1950年至1951年任北大西洋公約組織軍事委員會委員和駐華盛頓英國軍事代表團成員。1966年，特德的戰爭回憶錄《心懷偏見》出版。 1967年6月3日，特德在英格蘭的薩里去世。 （周定湘）

第九部分鐵木辛哥　元帥（1）

謝苗&#8226；康斯坦丁諾維奇&#8226；鐵木辛哥（Semion　Konstantinovich　Timoshenko，1895—1970），歷經平定國內反革命叛亂和反對外國武裝干涉的戰爭、蘇芬戰爭和第二次世界大戰，由普通士兵逐漸成長為著名的蘇聯元帥，被西方軍界視為蘇聯的“戰爭明星”。 1895年2月6日，鐵木辛哥出生於俄國烏克蘭的富爾曼卡鎮。1915年，被徵入沙俄軍隊，參加了第一次世界大戰。俄國二月革命爆發後，先後參加平定科爾尼諾夫叛亂和卡列金叛亂的作戰。1918年，蘇俄紅軍宣告成立，鐵木辛哥參加紅軍，他的命運從此就和紅軍的發展緊密地聯絡在一起了。 1918年在克里木和庫班地區同德國武裝干涉軍和反革命武裝白衛軍作戰時，鐵木辛哥歷任紅軍排長、連長、克里木革命軍第1團團長（參加察裡津保衛戰）和第2獨立騎兵旅旅長。1919年10月，升任第1騎兵集團軍第6騎兵師師長，先後率部參加在沃羅涅什、羅斯托夫、日托米爾和邁科普等地的作戰。1920年8月，調任第4騎兵師師長，率部參加粉碎得到協約國支援的弗蘭格爾軍隊和馬赫諾匪幫的作戰。1925年，升任第3騎兵軍軍長。1933年8月，升任白俄羅斯軍區副司令。兩年後改任基輔軍區副司令。1937年7月晉升為北高加索軍區司令。1938年2月出任基輔特別軍區司令。在出任上述要職期間，善於把戰爭經驗運用於部隊訓練，成為“幹練的部隊軍事訓練的組織者”。 1939年9月1日法西斯德國閃擊波蘭。9月3日，英國和法國對德國宣戰。第二次世界大戰全面爆發。9月17日，正當德軍佔領波蘭大部之時，蘇聯以保護波蘭境內的烏克蘭人和白俄羅斯人為由，下令向波蘭東部進軍。鐵木辛哥作為基輔特別軍區司令率部進入波蘭，佔領西烏克蘭。 1939年11月30日，蘇芬戰爭爆發。蘇軍由於對芬軍的抵抗能力以及地形、氣候、交通等困難條件估計不足，作戰的各項準備工作較差，因而在戰爭開始階段對卡累利阿地峽的進攻並不順利。1940年1月7日，蘇聯組建西北方面軍，由鐵木辛哥出任方面軍司令，統一指揮蘇軍的作戰行動。在極其困難的條件下，鐵木辛哥指揮西北方面軍兵分兩路：一路以猛烈炮擊曼納林防線為先導，向