拉揚驚歎著，她蒼白的面板真是如絲般潤滑。

在火盆暗淡的光芒下，圖拉揚可以看到她那猶如天鵝般細長的脖子上懸掛著一條項鍊，依稀可見上面鑲嵌著三顆寶石，而她的肌膚也因為火光而顯得柔軟，且有著金色的光澤。艾蕾莉亞抬頭望著他，她眼中淚珠蘊含著的深厚情感讓圖拉揚的視線變得模糊。

“艾蕾莉亞，”他湊向精靈長長的尖耳朵，低聲說道。突然，他的雙臂繃緊，讓精靈緊靠在自己身上。“讓我來溫暖你吧。”他喘著粗氣，說道。“不論是什麼傷害了你，讓你感到恐慌，就讓我將它帶走吧。我不能忍受這種感覺，我不能讓你在痛苦中沉淪。”

他沒有再做什麼，也沒有再說什麼，生怕她隨時都有可能恢復過來，告訴他其實她只是在跟他鬧著玩，然後退後幾步，再去和他討論戰術之類的東西。如果那真的是她想要做的事情的話，圖拉揚不會有什麼怨言。如果那樣做能幫助她復原，如果那樣做能夠讓她的雙眼中再度充滿希望和生機，如果那樣做能夠驅散這可怕的寂靜，他絕不後悔。

她並沒有脫身而去。相反，她抬起雙手，摸著圖拉揚的臉龐，輕聲道，“圖拉揚，”然後再用她的母語說，“幫助我去遺忘。”

（譯者注：原文為“Ｖｅｎｄｅｌ’ｏ　ｅｒａｎｕ．”，英文釋義為“Ｈｅｌｐ　ｍｅ　ｆｏｒｇｅｔ”）

作為回應，圖拉揚用手掌捧住了艾蕾莉亞的臉頰，感受著她纖細的頰骨。他意識到，除了她的技巧，能量和激情之外，她也是脆弱的。從前，她從未讓圖拉揚見識到自己脆弱的一面。水珠從她的面頰上流下。那一刻，圖拉揚以為是她在流淚。片刻之後，他意識到，那隻不過是一滴雨水，從她溼透的頭髮上滴落了下來。圖拉揚慢慢地彎下身，試探性地去親吻她。艾蕾莉亞立馬就充滿激情地作出了回應，雙臂環抱著圖拉揚的脖子。艾蕾莉亞低語著，“冷，好冷……”圖拉揚縮回一步，腦中感到一陣眩暈。

圖拉揚用雙手抱住了她，再一次為她身體的輕盈而震驚。他將艾蕾莉亞放到了小床上，將毛皮拉起來蓋住了兩人。

他們溫暖了彼此。

第十三章（下）

圖拉揚揉了揉他疲倦的雙眼，止住在眼眶中打轉的淚水，他仍堅持的認為那些眼淚是出於勞累。

在那一晚之後，艾蕾莉亞在第二天早晨就走了。當他從自己的帳篷中走出來時，艾蕾莉亞和她的遊俠們已經完成了偵察任務。在那個昏暗的早晨，圖拉揚的眼神中充滿了同情和痛苦。他得知，獸人們以萬夫莫當的攻勢侵入了奎爾薩拉斯，單是艾蕾莉亞就失去了至少十八個親人。

而那些死者也包括了她的弟弟。

他趕忙跑向艾蕾莉亞，但是當他的手碰到她的肩膀時，她扭開了他。他試著想要跟她說話，但是她無視了他所說的每一句話。就好像他們從來都不是戀人一樣……甚至就好像他們從來都不是朋友。在那一刻，圖拉揚感覺到，那道他一直試圖去忽視，並讓其自己癒合的傷痕再一次裂開。他是聯盟的總將領，他是一個領導人，他不能讓自己沉淪在個人的痛苦之中。

但是那一天，在暴風城中，他再一次看到了渾身溼透的艾蕾莉亞——當時他甚至還期望……好吧，他這麼做實在是很痴的表現。但是圖拉揚想，也許自己的餘生都會這麼下去吧。不論發生什麼，他都會一直愛著艾蕾莉亞·風行者，而那一個晚上也將會是他短暫的前半生中最美麗，最動人的回憶。

“他們來了。”

雷克薩低沉的聲音帶著他一如既往的平靜。格羅姆看向他所指的方向，點了點頭。

“丫們真來了。”地獄咆哮抓緊手中的血吼，他的眼神中充滿了期待殺戮的光芒。獸人們留在艾澤拉斯的軍隊絕對不是擺設。今天，聯盟將會和這些可怕