矮人的屍體，腳下的地板已經被鮮血浸透。而被一劍穿心釘在牆上的人，正是莫納巖洞的主人伯恩德。

伊蘭迪爾揉了揉眉心，不由嘆息，還是來晚了一步嗎？

“伯恩德！”霍因克發出一聲淒厲的慘叫，撲過去將伯恩德從牆上放了下來，試探他的鼻息，大顆大顆的眼淚不停地從他深陷的眼窩滾落出來。

艾斯維爾派人去四處檢視還有沒有幸存者——雖然他們對此並不抱希望。

伊蘭迪爾看了看抱著伯恩德屍體的霍因克，心裡也有些難過——雖然他並不悲天憫人，但是看到這麼多的屍體也不可能無動於衷。

艾斯維爾的人又帶回了十幾具矮人的屍體，將他們小心地放在房間的地板上。霍因克拒絕了精靈們好意的幫忙，一個人動手把自己的族人們的屍體運到了一個巨大的深坑裡——那是所有的矮人們死後都要埋葬的地方，然後搬了大塊的石頭蓋在上面。

精靈們清幽空靈的聲音響起——那是他們超度亡靈的歌曲：

遠離家鄉

世界在前方

千萬道路由你闖

穿過陰影

到達黑夜旁

直到群星全都耀眼閃亮

陰霾霧靄

迷雲暗影

都將散茫

都將散茫……

（這個是《魔戒》裡的——如果度娘沒出錯的話。）

縹緲的歌聲逐漸止歇，四周重又歸為寂靜，只聽見霍因克極力壓抑的哭泣聲。

良久，霍因克才停止了哭泣，用手背胡亂地抹掉臉上的淚水，從地上爬起來。他走到伊蘭迪爾面前深深地彎下腰去：“尊敬的伊蘭迪爾陛下，你們精靈可以從風裡聽到遠方的訊息，也可以透過星星的變化預測未來，我懇請您告訴我殺害我的族人的兇手！”

“霍因克，我理解你的心情”，伊蘭迪爾的聲音帶著深深的疲憊：“但是憑你一個人是不可能報仇的，而且這件事牽扯很大，你還是先隨我回洛斯維爾吧，我慢慢說給你聽。”

“讓我知道是誰幹的，我一定用斧子剁下他的頭！”霍因克惡狠狠地說，隨即又喃喃自語：“我們從來沒和什麼人結過仇，到底是什麼人這麼惡毒殺光我全族的人？”

“只能說你們擁有一件太過危險的東西！”艾斯維爾看著房間中擺放的巨大的泰坦神的雕像，額間原本鑲嵌的寶石早已不翼而飛，只留下一個凹洞，反射著冷冷的金屬光芒。

卡洛亞斯去取衣服的時候，看到一個小包裹被隨意地仍在角落裡。開啟一看，赫然是他前幾天提過的一本珍貴的黑魔法書。沒想到他只是隨口一提，Voldemort竟然為他找了來！雖然他想得到也不是什麼難事，但這可是Voldemort給他的，意義是完全不同的！

“寶貝，謝謝你！”卡洛亞斯撲過去便給了他一個熱情洋溢的早安吻。Voldemort抱著棉被睡得正香，突然被人偷襲，隨手撈起一個枕頭砸向卡洛亞斯。卡洛亞斯滿不在乎地把枕頭扔到一邊，繼續吻下去。

“你、你不是和阿布拉克約好談事情……”Voldemort好不容易逮到空隙把話說完，扭動著身體躲開卡洛亞斯不規矩的手。

“讓他等一會兒沒關係”，卡洛亞斯再次壓上去。

他沒關係我有關係！在這樣做下去我遲早被你做得X盡人亡！Voldemort將魔杖對準了卡洛亞斯，表情很明顯地寫著拒絕。

卡洛亞斯只能不甘不願地爬起身來，整理自己被弄亂的衣服。Voldemort也坐起身來準備起床，只是在他看到自己那已經變成破布的衣服時，當即黑了一張臉。卡洛亞斯摸著鼻子訕笑：因為今天是週末，昨晚便不由得玩得激烈了點。湊過來在Voldemor