。烏德加德笑了,譏諷地說:“叨爾,你得使勁喝,才能三口喝光啊!要是你連這點事都辦不到,那還叫什麼大神呢只能做家裡的英雄罷了。”叨爾沒有回答,他憋足氣力,舉起杯子拼命喝起來,可是,酒杯裡的酒又只低下去一點點。
叨爾搖搖頭,把杯子還給烏德加德,心裡很不快活。烏德加德又問叨爾:“你還願意試試其他的本領吧我們這兒有一種小孩子玩的遊戲,就是把貓提起來,使它離開地面。你願意玩這種微不足道的小玩藝吧”他的話音剛落,一隻大灰貓就跳了出來,站在大廳中央,衝著叨爾,“喵喵”直叫。叨爾把手放在貓的肚子底下,用盡力氣向上提。可是貓一動也一動,只是把背拱得一樣彎起來。叨爾又咬緊牙關,用盡平生氣力,只把大貓的一隻腳提離了地面。叨爾又輸了。接二連三的失敗,使叨爾惱怒。要不是烏德加德態度誠懇,他也許早就發怒了。
他不甘心就這樣敗下陣來,對烏德加德說:“我要看看你們誰敢在我生氣的時候和我摔跤來吧!”烏德加德看了看大廳兩邊長凳上坐著的巨人,搖搖頭,說:“跟你這樣渺小的對手角力,這裡的巨人會有**份的。你還是和我奶媽埃力摔摔吧。她曾以摔倒過比你有力氣的人呢。”於是,一個滿臉皺紋的老太婆走進大廳。她那樣老,那樣乾癟瘦弱,彷彿一陣風就能把她吹倒。叨爾笑笑,上前輕輕抓住顫巍巍的老太波,使勁一踢,老太婆竟然紋絲不動。叨爾繼續摔,可是他越用力,老太婆站得越穩,最後,叨爾竟被老太婆摔倒在地上。叨爾徹底失敗了。烏德加德命令巨人準備了豐盛的酒席宴請叨爾一行,第二天一早,親自送他們上路。叨爾悶悶不樂,他還從來沒有輸得這樣慘過,他感到極大的羞辱。烏德加德看出了叨爾的心事,對他說:“你再也不能來巨人國挑戰了,可以告訴你真相了。你們在路上碰到巨人實際上是我裝扮的。從遇到你們那時起,我一直在用魔法矇蔽你們。”我有魔法之繩把行囊緊緊捆住,這樣,你們在路上就可以減少氣力,讓你們餓著肚子比武,會少一些威脅。你打我那三槌,都被我躲過了。
你的大槌打在山上,否則,只一下,就能把我的頭打碎。回去的路上,你會看到三條深深的峽谷,那就是你的大槌打出來的。“和洛基比賽吃肉的羅奇,實際上是火,所以他連木槽都吃得乾乾淨淨;而賽跑的胡基實際上是‘思想’,當然提阿爾非是沒法比得上他的。”你喝酒用的杯子,一頭連著大海,怎麼能喝乾呢可是,由於你喝了三口,海水已經低下去很多。“你提舉的貓兒,實際上是環繞地球的大蛇。當你把它的一隻腳提起來離開地面時,我們都嚇壞了。這蛇本來是頭叨住尾巴,圍繞地球了。一週,現在被你一提,它的頭尾分開了,已經縮短了許多,不能環繞地球了。”至於和你摔跤的老太婆埃力,實際上是‘老年’,沒有誰能戰勝她。這時,叨爾才明白自己中了魔法。他怒火中燒,握緊大槌,向烏德加德砸去。可是,烏德加德連同他的城堡一齊消失不見了,荒原上只留下叨爾和他的夥伴們。風吹過耳邊,給萬古寂寥的荒原帶來一息聲響。
………【15、雷神的禮物】………
萊扎是天上的雷神,星星是他的眼睛,閃電是他生氣時的目光,打雷是他的吼聲。如果他一走動,必定伴隨著暴風雨。那時,大地上還沒有人,也沒有野獸。萊扎為大地選了最先兩個人——穆倫加和姆維那姆布濟。這兩個人起初為無性人。萊扎想著應將他們分為男女,好讓他們在大地上繁殖後代。於是他讓穆倫加為男人,姆維那姆布濟為女人。男人和女人結合,果然生了許多人,使得大地一下熱鬧起來。這時的人生活還非常簡單,吃的是樹上的野果,喝的是河裡的水。他們既不會打獵,也不會耕作。萊扎關心著地上的兩個人和他們的後代,想著應該送些禮物改善他們的生活。他挖空了三個大南瓜,做成三隻盒子,