撥的，保不齊哪天就出事了呢？而且他還不是正牌黑魔王，一個冒牌貨哪裡有他主人那麼強大的魔力來保護自己？

所以，當伏地魔單獨召喚他時，他還很高興；結果一聽內容就蔫了，還不得不硬著頭皮接下這份任務——在接下來的四個月裡扮演伏地魔，對外宣稱他已經去了特蘭西瓦尼亞，誰都不準告訴。

實話說，馬爾福根本學不像伏地魔那種行為舉動；還好伏地魔在這點上要求不高，少而又少的幾次會議都是本人回來主持。他只要整天價地待在豪華房間裡裝深沉，唯一需要露面的時候就是傍晚——帶著那條大蛇出去散步。所謂散步，也就意思性地繞著莊園走走，納吉尼自己隨意地在旁邊的樹林子裡遊蕩，時不時探頭露尾。

但就這點露面時間，馬爾福都心驚膽戰。納吉尼是黑魔王的寵物啊可不是他的！會說蛇語的是黑魔王啊也不是他！他還不知道多少次親眼看見黑魔王把辦事不得力的手下喂蛇！他曾經以為，最糟糕的差事莫過於和那個狼人共事；但他現在十分肯定，絕對沒有比假扮黑魔王、還要遛蛇的差事危險性更高的了！

綜上原因，馬爾福覺得他是很有理由懷疑的：如果他連這件事都做不好，下場是不是也只有那張血盆大口在等待他？顯而易見，從黑魔王恢復容貌以來，就沒有給他一個好臉色過。他的處境真是岌岌可危啊！

所以在新年前兩天的早上，當馬爾福睜開眼睛、看清房間裡的景象時，簡直激動得都快哭了。正牌黑魔王正坐在房間長靠背椅上，心不在焉地撥弄壁爐裡的火苗。是隔空撥，沒用魔杖。“主人，”他立馬從床上翻下來，“您回來了。”

伏地魔的眼睛依舊注視著火焰。“盧修斯，你的警覺性太低了。”他揚起了一根手指，“有人出現在你睡覺的房間裡，你居然還毫無所覺——我得說，你能活到現在真是個奇蹟。”

如果那個人是黑魔王的話，一分鐘就夠他死上個十遍八遍了。馬爾福擦了擦頭上的冷汗，明智地知道不該在這個問題上反駁他的主人：“是屬下太不小心了。”他頓了頓，又開口問，語氣裡暗藏著希冀：“既然主人您已經回來了，那屬下是不是……”

“不，你繼續。”伏地魔一句話就堵死了馬爾福。“還沒完呢……”黑魔王似乎在對火焰說，又似乎在自言自語，反正馬爾福絕對不希望這半句是對他說的。“馬爾福莊園的隱蔽性怎樣？”

馬爾福很高興伏地魔沒有繼續剛剛那句“還沒完呢”，而是換了個別的問題。“請放心，主人，馬爾福家已經做好了萬全的準備。所有防禦措施都已經用上了，肯定十分安全。”事關自己性命，他是無論如何也不會掉以輕心的。

“是嗎？”伏地魔沉吟了一陣子，臉上無喜無怒。

馬爾福拿不準他的意思，誠惶誠恐地等他發話。

最後伏地魔終於開口了：“這就行了，你下去吧。”

馬爾福應聲告退。他轉去了房子裡的密室，既然伏地魔說還要繼續，那他就不能以原貌出現在其他人視野裡。想到他還要繼續和那條十幾英尺長的大蛇打交道，馬爾福就覺得脊椎骨都在戰慄。之前伏地魔不在也就算了，大概是有事要做，又要穩定軍心。但現在，為什麼本人回來了依舊要他假扮？馬爾福十分不理解。

三月初。高大的白臘樹上垂下了圓錐形或橢圓形的花序，胡楊林也新萌發了一片綠意，昭示著春天的到來。雖然在倫敦西面的