發生的一連串政治事件，包括一八三二年和一八三四年的起義。

接近二月底的那些日子裡，天氣已相當好，這使人相信快樂的春天即將到來。一天早上，波利娜和拉法埃爾兩人在一個小花房裡共進早餐，這是一間和花園平行的、擺滿盆花的小花廳。冬天溫暖淺淡的陽光，穿過稀疏的小灌木照射進來，使室內的溫度變得暖和了。各種樹葉和各種顏色花簇的強烈對照，陽光和陰影的變幻莫測，都使人覺得非常賞心悅目。

整個巴黎都還在可憐的爐火前取暖時，這對青年夫婦卻在山茶花，丁香花和灌木下歡笑。他們快樂的面孔從水仙，鈴蘭和孟加拉玫瑰花叢中出現。在這個春意盎然，豐富多彩的溫室裡，他們腳下踩著的是五顏六色的地毯般柔軟的非洲草蓆。綠色細麻布裱糊的牆壁，沒有任何潮溼的痕跡。室內木器是用看來粗糙，其實表面光滑潔淨的木頭製成的。一隻小雄貓被牛奶的香味吸引，走來蹲在桌子上，讓波利娜用咖啡把它弄得一身髒；她跟它逗樂；讓它僅僅嗅到奶油的香味而吃不到，用以訓練它的耐性，延長她們的嬉戲，每當小貓做出怪相，她就哈哈大笑，並且用無數的玩笑來阻止拉法埃爾看報，報紙從他手上掉下來已經十次了。這個清晨的場景充滿一種無法形容的幸福，就象一切既自然又真實的幸福。

拉法埃爾始終裝出看報的樣子，其實在偷偷欣賞波利娜和貓兒的玩耍，他的波利娜隨便穿著一件晨衣，頭髮蓬鬆，套在黑絲絨拖鞋裡的一雙雪白的小腳微露一點藍色的脈管。她這樣的室內便裝打扮實在迷人，就象威斯托爾①的神奇的肖像那樣美妙，她似乎同時既是少女又是婦人；也許她更象少女，她就這樣享受著完滿的幸福，她只知道愛情的最初的快樂。

當拉法埃爾完全沉醉在甜蜜的幻想裡時，便忘記了他的報紙，波利娜拿過來，把它柔皺，搓成一團，扔到花園裡，小貓看見便跑去追逐這個旋轉的東西，它象政治那樣，始終是在團團轉。拉法埃爾被這場兒戲逗樂了，他打算繼續看報，做了一個想舉起那張報紙的姿勢，不料報紙已不在他手裡，於是引起一場大笑，笑聲是那麼爽朗、愉快，他們一再出現的笑聲，就象鳥兒的清囀。

“我忌妒報紙，”她說，一面揩拭她象孩子般的狂笑所流出的眼淚。突然間，她又重新成為婦人，接著說，“在我面前閱讀俄國的佈告，喜歡尼古拉皇帝的散文②，不喜歡愛情的語言和愛情的眼色，難道這不是一種不忠的行為？”

“我沒有讀報呵，親愛的天使，我在看你哩。”

①威斯托爾（1765…1836），英國畫家，以給莎士比亞和彌爾頓的作品作插圖而聞名於世。

②指俄國沙皇尼古拉殘酷鎮壓波蘭起義後釋出的詔書。

就在這時候，園丁沉重的腳步聲，他那雙釘著鐵釘的鞋子走在花徑的沙子上發出的響聲，從暖室附近傳來了。

“侯爵先生，請原諒，要是我打擾了您和夫人，可是我給您帶來了一件我從未見過的奇怪東西。剛才從井裡打水的時候，我帶上了這個古怪的水生植物！就是它！看來它是很習慣在水裡生活的，因為它一點兒不溼，也不潮。象木頭般幹，而且一點不膩手。侯爵先生見識當然比我廣，所以我想還是應該拿來給他看，他準會對這東西發生興趣。”

於是園丁便把那塊毫不容情的，面積已不及六方寸的驢皮遞給拉法埃爾看。

“謝謝，瓦尼埃爾，”

拉法埃爾說，“這東西真的非常古怪。”

“你怎麼啦，我的天使？你臉色都發白了！”波利娜嚷道。

“你走吧，瓦尼埃爾。”

“你的聲音使我害怕，”那少女接著說，“它全變了樣，真奇怪……你怎麼了？你覺得怎麼樣？你哪兒不舒服？你病啦？——叫個醫生來，”她大聲喊道