剛剛去樓下倒水的瑪格利特一踏進客房,就聽見這樣一句。她快步走到床邊把水杯放下,低頭看到西弗勒斯滿頭大汗地躺在枕頭上,一隻胳膊露在外面,雙眼依然緊閉著。嘆了口氣,瑪格利特拿起毛巾,輕輕地擦拭西弗勒斯臉上的汗水。
西弗勒斯迷迷糊糊中感覺到有什麼東西拂過了自己的前額,緊接著又有一些水落在嘴唇上。一隻溫暖的手觸到了自己的手臂,然後有一個柔軟的東西蓋在了手臂上。似乎記憶裡自己很小的時候也曾經有人這樣做過,“媽媽,”西弗勒斯緊緊地抓住了那隻將要從自己手臂上拿開的手,“別留下我一個人。”
瑪格利特無可奈何地看著自己被抓住的左手,試圖抽出來,手卻被握得更緊了。她只好把床邊的躺椅掉轉了一個方向,然後坐了下來。
看到西弗勒斯慢慢安靜下來,瑪格利特又餵了一些水給他,也迷迷糊糊地睡了過去。
埃莉諾拿著幾件約瑟夫的舊衣服走進來,看到瑪格利特睡在緊挨著床邊的躺椅上,西弗勒斯的額頭已經不燙了,看上去睡得很沉,兩個人的手交握在一起。放下手裡的衣服,埃莉諾試著把瑪格利特的手抽出來好讓她睡到床上去,卻發現稍稍一動西弗勒斯的手就會下意識地抓緊。搖了搖頭,埃莉諾取來一床毯子,搭在瑪格利特的身上,關上燈,回到自己的房間。
西弗勒斯醒來的時候天還沒有大亮。藉著窗簾透過的微光發現自己並不是在蜘蛛尾巷的家裡,西弗勒斯有點迷惑。
動了動雙手,西弗勒斯突然發現右手裡似乎握著……一隻手。西弗勒斯驚駭地扭頭向旁邊看過去,見到瑪格利特斜斜地躺在躺椅上,身上的毯子有一半滑到了地上,左手在自己的右手裡,看她的姿勢似乎睡得不太舒服。
西弗勒斯怔怔地盯著瑪格利特,前幾天的事情走馬燈一樣地浮現出來。
那天在九又四分之三站臺,西弗勒斯等到所有的人都走光了也沒有等到他的媽媽。沒有辦法,西弗勒斯只好混上了一輛開往家裡那個方向的公共汽車。一走進蜘蛛尾巷,西弗勒斯就感覺到有各種各樣意味不明的目光跟著自己,還有人對著自己指指點點竊竊私語。到了家門口發現大門緊閉著,一個鄰居高聲說:“你就是斯內普家的那個男孩吧?快到那邊的教堂裡去,晚了就趕不上了。”
西弗勒斯心裡一緊,拔腿向一條街外的教堂奔去。氣喘吁吁地跑到教堂時,有幾個同住在蜘蛛尾巷的人正要把兩個棺木的蓋子合上。那些人看到西弗勒斯,都停下了手。神父迎上來,西弗勒斯心底不祥的預感被證實了。看到那兩張熟悉的臉上一片青灰色,冰冰冷冷地躺在那裡,而自己的口袋裡還裝著給他們準備的聖誕禮物,西弗勒斯突然覺得這一切都是那麼的不真實。
神父的話西弗勒斯只聽的斷斷續續。神父說今天早上有鄰居去斯內普家才發現斯內普先生和夫人都死了,而警察來過又匆匆走了。這一片是倫敦最亂最差的區之一,死亡不是很少見的事情,也沒有人關心什麼時候死了什麼人又是因為什麼死的,連警察也不過做個記錄就罷了。鄰居們只知道這家有個男孩,但是沒有人知道怎樣找到他,有幾個跟斯內普先生還算熟悉的人找到了神父,準備把兩人先安葬了,沒有想到西弗勒斯突然回來了。
西弗勒斯機械地把口袋裡的禮物拿出來放到父母的身邊,看著幾人合起棺木的蓋子,有些呆滯地看著眾人把父母安葬,安靜地坐在墓碑前。神父嘆了口氣,向西弗勒斯這樣的孤兒不在少數,教堂能做得也只有這麼多了。
坐了一夜,西弗勒斯拖著麻木的雙腿回到如今空無一人的家裡,茫然地在家裡四處尋找,希望能找到母親的畫像。幾個小小的房間很快就被找遍了,可是除了幾本舊課本和一個筆記本,西弗勒斯什麼也沒有找到。把東西收到自己的行李裡,西弗勒斯