照顧再生病了怎麼辦?而且,外婆和我都希望你能留下來……”
壁爐裡迸起的一簇小火星好象吸引了西弗勒斯的注意力,“我的身體已經好了,不會有事的。”
瑪格利特看著西弗勒斯在火光照耀下明暗不定的面孔,想起了另外一個理由,“可是你還不到十三歲,你知道十六歲以下的人是不能單獨居住的。”
西弗勒斯的目光移到了還在歡快地燃燒著的木頭上,“還有一個星期我就十三歲了。再說,在蜘蛛尾巷沒有人在乎你多大了是不是一個人住,也沒有人會去管。”
瑪格利特轉過去盯住他的眼睛,“可是我們在乎。外婆,我,如果維奇凱蒂她們知道了也不會贊同你一個人回去住的。”
西弗勒斯不自然地轉過臉,不去正視著瑪格利特,“我,呃,我,沒什麼,以前爸爸媽媽出門了我就是一個人呆在家裡,蜘蛛尾巷裡有很多孩子都是這樣的。”
瑪格利特頹然地轉回頭,看起來有些沮喪:“為什麼?我以為我們是朋友,很好的朋友?”
西弗勒斯不由自主地開口,“我們是,瑪格利特,你知道的。”他的聲音漸漸低下去,“瑪格利特,那裡,是我長大的地方。”
彷彿過了很久很久,瑪格利特無奈的聲音才傳到西弗勒斯的耳邊,“那也不急在這兩天吧?還有幾天就要回學校了。你再住幾天,我們一起回學校。”
西弗勒斯有一絲窘迫,“我的東西都還在家裡。”
瑪格利特這才想起找到西弗勒斯時他的身邊除了雙向鏡什麼都沒有,感覺到西弗勒斯話語中的妥協,瑪格利特語氣輕快起來,“那明天我和你一起去,我們拿上你的東西再一起回來。”
半晌,身邊傳來幾不可聞的一聲“嗯”,瑪格利特的嘴角翹起來。
第二天早早地吃過午飯,兩個人跟埃莉諾告別,然後一起坐公共汽車去了倫敦。
轉了一趟車,兩個人在蜘蛛尾巷附近的一個車站下了車。
瑪格利特有些吃驚,她從沒想過西弗勒斯堅持要回來的地方是這個樣子。低矮的巷道兩旁是破舊的磚房,街道上還有髒汙的水窪,穿著不合身的衣服的孩子們在街道上玩耍,一些無所事事的人們用或麻木或不懷好意的目光注視著他們。瑪格利特向西弗勒斯靠近了一些。
蜘蛛尾巷和方才的那兩條小巷並沒有太大的區別,只是多出來一些流裡流氣的對話,說話的人彷彿並不在意西弗勒斯兩人會不會聽到。
“那不是斯內普家的小子嗎?幾天不見,沒想到帶回來一個漂亮妞兒,嘖嘖……”一個人說。
“那是你沒看到前兩天的那個妞兒,斯內普家隔壁的託尼說那才叫正點,就是脾氣跟她的頭髮一樣火爆。”
“看不出來斯內普家的小子還挺有女人緣的,小身板看上去不怎麼樣啊。”一陣猥瑣的笑聲傳了過來。
瑪格利特瑟縮了一下,悄悄地往西弗勒斯身邊又移動了幾分。西弗勒斯停下腳步,轉頭向那幾個十五六歲的小痞子惡狠狠地瞪去,笑聲象被掐住了脖子一樣嘎然而止。西弗勒斯牽起瑪格利特的手,“別怕,他們不敢做什麼。”
蜘蛛尾巷23號和西弗勒斯離開的那天一樣冰冷。瑪格利特站在昏暗狹小的客廳裡,西弗勒斯剛剛在街道上迸發出的氣勢蕩然無存,有些手足無措地說:“瑪格利特,你在樓下等我,我上去收拾了東西就下來。”說完就順著破舊的樓梯跑了上去。
瑪格利特四處望望,扶起了倒在地上的一把椅子,看了看象是廚房的小房間,進去找出掃帚和簸箕,把地上的碎片打掃起來。
西弗勒斯提著自己的行李包下樓的時候,發現客廳看上去有些不一樣。傢俱還是那些傢俱,可原本到處散落著的酒瓶被整整齊齊地堆在門邊,簸箕裡裝著碎片