是你的人,永遠永遠。阿莎,我要跟你結婚。你母親已經同意了。”
她抑制住一聲呻吟。你應該先來問我……儘管我的回答你一點也不會喜歡。
“我不是次子了,”他續道,“正如你說的,我已是合法的波特利頭領。而你——”
“我的身份將在老威克島決定。特里斯,我們並非互相摸索探求的小孩子了。你以為自己想娶我,其實不然。”
“我確實想,真的想,你是我所有的夢想。阿莎,我以娜伽的骨頭的名義發誓,我沒碰過其他女人。”
“那就去碰吧,一個……兩個,十個,對我來說都無所謂。告訴你,我碰過的男人數都數不清。有的用唇,有的用斧。”她在十六歲時將貞操給了里斯商船上某位英俊的金髮水手。此人只懂六個通用語詞彙,“幹”是其中一個——她想聽的就是這個詞。後來,阿莎學會了去找森林女巫,泡製月茶,好讓肚子不鼓起來。
波特利眨眨眼,彷彿不理解她的話。“你……我以為你會等。為什麼……”他揉揉嘴巴。“阿莎,你是被逼的嗎?”
“哼,我逼著他撕開上衣。你不會想娶我的,相信我吧。你是個可愛的男孩,一直如此,但我不是個可愛的女孩。假如我們結婚,你很快就會恨我。”
“不,決不。阿莎,我為你心痛。”
她聽夠了。病態的母親,被害的父親,一幫強橫的叔叔,足以讓任何女人應接不暇;她不需要再多一條害相思病的小狗。“找個妓女,特里斯。她會治癒你的心痛。”
“我永遠無法……”特里斯蒂芬搖搖頭。“你和我註定要在一起,阿莎。我一直認為你將成為我的妻子,成為我兒子的母親。”他抓住她的胳膊。
眨眼工夫,她的匕首已抵住他喉嚨。“放開我,否則你活不到生兒子。快。”等他鬆手,她放低刀子。“你想要女人,很好。今晚我會丟一個到你床上。假裝她是我吧,要是那樣能讓你高興的話。但不要再冒昧地碰我。我是你的女王,不是你老婆。記住。”阿莎將匕首回鞘,留下特里斯呆立原地,一大滴血從他脖子上緩緩地流淌下來,在蒼白的月光中呈現黑色。
Chapter13 瑟曦
“噢,我向七神祈禱,國王的婚禮千萬別下雨啊。”喬斯琳·史威佛一邊替太后束腰一邊說。
“沒人想下雨。”瑟曦答道。就自己而言,她要的是冰雹大雪,狂風呼嘯,雷霆萬鈞,將紅堡砸個粉碎,她要一場足以體現她怒氣的風暴。但她對喬斯琳說的卻是,“緊點,再收緊點,你這隻會傻笑的小白痴。”
婚禮讓她怒火萬丈,弱智的史威佛女孩因而成了發洩物件。沒辦法,為了託曼的王位鞏固,她不敢冒犯高庭——只要史坦尼斯·拜拉席恩還盤踞著龍石島與風息堡,只要奔流城還在負隅頑抗,只要鐵民還虎視眈眈地橫行於海洋,她就不敢這麼做。只能由喬斯琳來忍受瑟曦對瑪格麗·提利爾和她那醜惡祖母的輕蔑了。
早餐,太后要了兩個煮雞蛋、一條麵包和一罐蜂蜜。她敲破第一個雞蛋,發現裡面竟是個血肉模糊、半成型的小雞,不禁腸胃陣陣翻騰。“清走,給我香料熱酒。”她吩咐塞蕾娜。空氣冰冷,寒意徹骨,骯髒的一天在等待她。
連詹姆也沒給她帶來好心情。弟弟全身白甲,依然沒刮鬍子,他保證她兒子不會再被毒害。“我派人去廚房,監督每道工序,”他解釋,“亞當爵士的金袍子則負責監視每個上菜的僕人,確保從廚房到大廳途中決無意外發生。柏洛斯爵士將在託曼用餐之前先行嘗試——如果一切預防措施終歸無效,還有巴拉拔學士,他坐在大廳背後,隨身帶著清腸劑和二十味劇毒的解藥。總之,我向你保證,託曼他絕對安全。”
“絕對安全。”這個詞讓她萬分苦澀。詹姆不懂,誰都不懂