聞山東兵盛，盤桓不進，宜防其未萌。其親信郅輔具知其謀。”廖播、繆胤復說：“宜急斬方以謝，山東可不勞而定。”使人召輔，垣迎說輔曰：“張方欲反，人謂卿知之。王若問卿，何辭以對？”輔驚曰：“實不聞方反，為之柰何？”垣曰：“王若問卿，但言爾爾；不然，必不免禍。”輔入，問之曰：“張方反，卿知之乎？”輔曰：“爾。”曰：遣卿取之，可乎？”又曰：“爾。”於是使輔送書於方，因殺之。輔既暱於方，持刀而入，守閣者不疑。方火下發函，輔斬其頭。還報，以輔為安定太守。送方頭于越以請和；越不許。

張方平素和長安豪富郅輔親近要好，讓他擔任帳下督。司馬的參軍河間人畢垣，曾經受到張方的侮辱，於是勸司馬說：“張方在霸上駐兵很久了，聽說崤山以東地區軍隊強盛，所以徘徊不前，應該在他萌生反心之前做好防備。張方的親信郅輔對他的謀劃全部瞭解。”繆播、繆胤又對司馬進行勸說：“應當迅速殺了張方向天下謝罪，崤山以東地區不用興兵就可以平定。”司馬派人召郅輔，畢垣迎上前對郅輔說：“張方想謀反，大家都說你知道這事，親王如果問你，你將如何回答？”郅輔吃驚地說：“的確沒有聽說張方謀反，這怎麼辦？”畢垣說：“親王如果問你，你只能這樣說，不然的話，一定免不了災禍。”郅輔入府，司馬問他說：“張方謀反，你知道嗎？”郅輔說：“是的。”司馬說：“派你去抓他，行嗎？”郅輔又說：“行。”司馬於是派郅輔給張方送信，然後趁機殺掉張方，郅輔與張方關係親密，拿刀進去時，守門的兵士也不懷疑，張方在燈旁揭啟信封，郅輔抽刀砍掉了他的頭。回去報告，司馬讓郅輔任安定太守。把張方的頭送給司馬越請求和解。但司馬越不答應。

宋胄襲河橋，樓褒西走。平昌公模遣前鋒督護馮嵩會宋胄逼洛陽。成都王穎西奔長安，至華陰，聞已與山東和親，留不敢進。呂朗屯滎陽，劉琨以張方首示之，遂降。司空越遣祁弘、宋胄、司馬纂帥鮮卑西迎車駕，以周馥為司隸校尉、假節，都督諸軍，屯澠池。

宋胄襲擊河橋，樓褒向西逃竄。平昌公司馬模派前鋒督護馮嵩會同宋胄進逼洛陽。成都王司馬穎向西逃奔長安，到達華陰，聽說司馬已經和崤山以東和解，便停下不敢前進。呂朗在滎陽駐紮，劉琨拿張方的頭給他看，於是呂朗就投降了。司空司馬越派祁宏、宋胄、司馬纂帶領鮮卑人向西迎接皇帝大駕，任周馥為司隸校尉，掌持符節，都督諸軍，在澠池駐紮。

＇3＇三月，令劉伯根反，眾以萬數，自稱公。王彌帥家僮從之，柏根以彌為長史，彌從父弟桑為東中郎將。柏根寇臨淄，青州都督高密王略使劉暾將兵拒之；暾兵敗，奔洛陽，略走保聊城。王浚遣將討柏根，斬之。王彌亡入長廣山為群盜。

＇3＇縣令劉柏根反叛，有一萬多人，自稱公。王彌帶領家奴僮僕跟隨他，劉柏根任王彌為長史，王彌的堂弟王桑擔任東中郎將。劉柏根進犯臨淄，青州都督高密王司馬略派劉暾帶兵阻擊他。劉暾兵敗，逃奔洛陽，司馬略退保聊城。王浚派部將*劉柏根，把他殺了。王彌逃進長廣山做了強盜。

＇4＇寧州頻歲飢疫，死者以十萬計。五苓夷強盛，州兵屢敗。吏民流入交州者甚眾，夷遂圍州城。李毅疾病，救援路絕，乃上疏言：“不能式遏寇虐，坐待殄斃。若不垂矜恤，乞降大使，及臣尚存，加臣重闢；若臣已死，陳屍為戮。”朝廷不報。積數年，子釗自洛往省之，未至，毅卒。毅女秀，明達有父風，眾推秀領寧州事。秀獎厲戰士，嬰城固守。城中糧盡，炙鼠拔草而食之。伺夷稍怠，輒出兵掩擊，破之。

＇4＇寧州幾年連續災荒流行傳染病。死了十萬人。五苓夷人強盛，寧州軍隊屢次失敗。官吏百姓很多都流亡到交州，夷人趁機包圍了州城。李毅身患疾病，救援的道路已斷絕，於是給朝廷