似乎是一夜之間,形形色色不堪入耳的流言飛語甚囂塵上,那些思想卑劣的小人們惡語中傷著兩個遠比他們高貴純潔的年輕人,殿下所謂的“風流韻事”屢屢在餐桌和小巷中被當做談資遭人嘲笑。儘管我希望不帶任何偏見地去看待所有人,但有的時候,那些普通民眾所表現出來的愚蠢確實讓人失望。與其說他們不能分辨這些謠言的真偽,到不如說他們不願去分辨。他們滿懷惡意地揣測著兩個年輕人純潔美好的感情,並且對這些見不得人的故事津津樂道,全不去想這一切會給別人帶來什麼樣的傷害。
我沒有把些事情告訴殿下:我不希望這個已經被親情背叛了的可憐的年輕人再為自己的愛情苦惱。但是,我卻無法阻攔瑪利安的家人得知這樣的訊息,這也正是為什麼老桑塔怒目圓睜地把我擋在門外的原因。
“爸爸,你怎麼能這樣說自己的女兒!”瑪利安的眼眶溢位了委屈的淚水,她用力地拉著父親的胳膊,想要把憤怒的麵包房老闆拉進屋來。可老桑塔一把抓過她的手,用力把她推進了屋。
“住口,你這個不聽話的丫頭。如果你像個好人家的女孩一樣知道廉恥,在外面規規矩矩的,誰也不會來羞辱你!”老桑塔粗聲粗氣的罵道。
倘若是其他什麼人當著我的面用這樣侮辱的話語來對待瑪利安,我一定不顧一切地撲上去和他拼命。可是正在這樣做的不是別人,而是瑪利安的親生父親,倘若這世界上還有一個男人有權利這樣對待瑪利安的話,那無疑就是他了。我只有既氣惱又尷尬地站在一旁,聽任他無禮地對待我們。旁邊的的行人和一些商販們有些幸災樂禍地看著我們,他們的目光真讓人惱火。
“布魯爾……”麵包房的老闆娘從裡屋走出來,瑪利安一看見她就啜泣著撲到她的懷中。老闆娘責怪地看了自己的丈夫一眼,把他拉進房中。身材魁梧的麵包房老闆起初並不願聽從妻子的召喚,可當老闆娘表情嚴肅地對他說:“難道你還想讓更多人恥笑嗎?”的時候,他看了看四周看熱鬧的人群,惱怒地揮了揮大手,而後忿忿地走回了房間。我在門口遲疑了一下,最終還是跟隨他們走進了麵包房中。
“媽媽,你快勸勸爸爸吧。路易斯殿下是個好人,他待我們很好,我們之間一點也不像你們想像的那樣,基德先生可以作證。他怎麼能這樣說自己的女兒呢……”瑪利安哭泣著向母親哭訴著。她看起來是那樣的信任的自己的母親,
“瑪利安,你應該聽你爸爸的話。”老闆娘慈愛地捧起女兒的臉,和藹地對她說道:“他不應該這樣粗暴,但是他說的對,你的行為確實讓我們家蒙羞了。”
瑪利安驚訝地抬起頭看著母親,就好像看著一個陌生人一樣。她用力掙脫母親的懷抱,站起身來大聲說:“怎麼連你也這麼說,媽媽,你不是也曾經對我說過路易斯殿下是個好人嗎。你怎麼寧願相信外面的謠言也不相信自己的女兒?我簡直不敢相信,我是那麼相信你,什麼都不對你隱瞞,可到頭來你居然也向他們一樣說我。”
“路易斯殿下是個好人……”老闆娘耐心解釋著,“可他是溫斯頓人。我知道你不是故意的,你只是有些事不太明白,你這樣……這樣任性讓我們很為難……”
“我明白,我什麼都明白!”瑪利安幾乎是在尖叫了,“你們寧願相信無恥的傳聞也不願相信自己的女兒。你們根本就不在乎誰對誰錯,只在乎別人是如何看待你們的。你們不願受人嘲諷,為此強迫我承認我沒有犯過的過錯。我什麼都沒有做錯!如果你們一定要這樣認為,就隨便你們吧。不管別人怎麼看,我今天一定要去!”說完,瑪利安抬腿就向門外走去。
“如果你現在去總督府,就別想再回這個家!”老桑塔抖著鬍子氣憤得大叫。
聽到這話,瑪利安的身形在門口頓住了。就在我以為她要屈服地