“除非你從我的檔案裡把你們的資料拷回本地，然後立即切斷與安賽波的聯絡。”

“那樣一來，我們可就真成叛逆者了。這麼大的損失，值得做嗎？為了什麼呢？”

“為了贏得一個機會，為了把盧西塔尼亞建設成一個理想的人類世界。”

波斯基娜笑了：“他們肯定會覺得我們非常重要，但叛徒的前景恐怕好不到哪兒去。”

“我提個請求，先不要急著採取行動，不要逮捕米羅和歐安達。過一個小時，你和這裡的決策人士開個會，我列席，咱們一塊兒商量商量。”

“商量怎麼發動叛亂麼？我想不出為什麼你要參與我們的決策。”

“開會時你們會知道的。我請求你，這個地方有一個極大的機會，不容錯失。”

“什麼機會？”

“彌補三千年前安德在異族屠滅中犯下罪孽的機會。”

波斯基娜瞪了他一眼。“你剛剛證明了自己會說大話，你還有其他本事嗎？”

她也許是開玩笑，也許不是。“如果你覺得我剛才是在吹牛皮，那你可就太不明智了，也許你擔當不起領導一個社會的責任。”他笑著說。

波斯基娜兩手一攤，聳了聳肩。“Pois　e。”就算是吧。她還能說什麼呢？

“你會召集會議嗎？”

“行啊。在主教的辦公室。”

安德遲疑了一下。

“主教從不參加在別的地方舉行的會議。”她說，“如果他不同意，叛亂的事根本不可能。”她伸手敲敲他的胸口，“說不定他壓根兒不許你走進教會，你可是個異教徒啊。”

“但你一定會盡最大努力的。”

“為了你今晚做的事，我會盡力。這麼短的時間就能這麼深入地認識我的人民，只有智者才做得到。也只有像你這樣冷酷無情才能公然將可怕的秘密說出口。你的長處和短處——我們都需要。”

波斯基娜轉過身，急匆匆地走了。安德知道，在內心深處，她並不願意執行星際議會的命令。這個打擊太突然、太嚴厲了。事先連招呼都不打就罷免了她的職務，好像她是個罪犯似的。在不知犯了什麼錯的情況下，用強力迫使她就範。她渴望抗爭，渴望有一種辦法，能讓她給星際議會一記響亮的耳光，告訴他們一邊涼快去。如果有可能，乾脆叫他們見鬼去。但她不是傻瓜，除非知道即將採取的措施有利於她和她的人民，否則她是不會貿然反抗議會的。安德知道她是個稱職的總督，為了人民的利益，她會義無反顧地犧牲個人的尊嚴和聲譽。

廣場上現在只剩下他一個人。波斯基娜跟他談話的當兒，大家都走了。安德覺得自己彷彿是一個年邁計程車兵，在舊戰場上踽踽獨行，從拂過草叢的微風中傾聽古老戰場上的廝殺聲。

“別讓他們切斷安賽波。”

耳朵裡傳來的這個聲音讓他吃了一驚，不過他不假思索地作出了反應。“簡！”

“我可以讓他們以為你切斷了自己與安賽波的聯絡，但你果真這麼去做，我就再也幫不了你了。”

“簡，”他說，“這是你乾的好事，對不對？如果沒有你的提醒，誰會注意到利波、米羅和歐安達的活動？”

她沒有作聲。

“簡，我很抱歉把你關掉了，我不是——”

他知道她明白下面的話，他用不著把這個句子說完。但她沒有回答。

“我是不會關掉——”

有什麼必要說完她聽了開頭就知道結尾的句子呢？她還沒有原諒他，就是這樣。不然的話，她早就叫他閉嘴、別耽擱她的時間了。但他還是忍不住再次開口道：“我很想你，簡。真的很想你。”

她還是不作聲。她已經說完了要說的話：繼續保