,
月雲遮,雪茫茫,空蕩蕩的竹籠眼,黃土掩埋在後院。】
……前半段歌詞,完全符合之前老修女的描述,一個女人,懷著孕即將臨盆,在暴風雪之夜出現在這所孤兒院前尋求幫助,按照日本童謠的說法,她懷中的嬰兒就是所謂的&ldo;手提竹籠眼,籠中間&rdo;……
&ldo;籠中鳥飛在黎明前,卻只聞,風嗚咽&rdo;這一句也相當好理解,按照《籠中鳥》本身的說法,這就是說嬰兒誕生卻沒有聽見應有的啼哭,這說明,那個孩子剛剛生下來就是死嬰‐‐
而歌詞的最後一句是&ldo;月雲遮,雪茫茫,空蕩蕩的竹籠眼,黃土掩埋在後院&rdo;。
羅修沉默半晌。
片刻之後,他忽然感覺到一陣恐懼從他的腳底一個勁兒的往上冒‐‐
現在他終於發現了問題的所在‐‐
創造這首童謠的人耍了個小小的心眼,按照正常的歌詞邏輯,前面的三段都是描述不同的艾麗斯來到這個地方,遭遇了不同的事情,最後死亡的故事,然而在第四段歌詞裡,故事的最後卻壓根沒有描述第四名艾麗斯的下場,所謂的&ldo;黃土掩埋在後院&rdo;乍一眼看去總會讓人以為是在說第四名艾麗斯已死,然而如果將它和前面那句&ldo;空蕩蕩的竹籠眼&rdo;聯絡在一起,就能輕而易舉地發現,這一句歌詞壓根就不是在說艾麗斯的死亡,而是她剩下的那個嬰兒!
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>