在頭頂上一塊尖冰斷裂，像一把匕首墜落下來，正中船上甲板。這像是個訊號，隨後一聲更大的響聲從船底傳來。船停靠的冰坡滑開了。瞬間冰尖不見了，冰尖還未落入水中就消失了。

船就被洪水捲走了。

他們看著船裡迅速灌滿了水，船從視野中消失了。他們好一陣子眼看這艘船下沉，桅杆向上浮起一點，太陽在大海上射出一道寒光。面對這一切，格倫和雅特摩爾也只好愁眉不展，走開了。

船沉了，他們只好困在冰山上。四個大肚皮人默默地跟著他倆沿圓柱體冰道爬進去，經過刺骨冰涼的水坑，他們身上濺滿了水，大叫起來，叫聲在洞穴裡迴響。每走一步，叫聲越響，洞穴越來越小。

當格倫稍稍停頓時，雅特摩爾問：“噢，�