杯,大家都是淺嘗即止,略表一下心意就過去了。
“李總!”
艾米突然跑過來叫住我,我看著她笑道:“怎麼了?”
()免費TXT小說下載
艾米指了指麥克夫婦對我說道:“他們有事找你。”
這兩老外會有什麼事找我?我讓詩雅代替我去敬酒,自己走到麥克那一桌前,服務員立即搬來了一張椅子讓我坐下。
麥克指著艾米興奮的對著我嘰裡呱啦的說了一通,旁邊的珍妮也笑著說了幾句,我反正一句沒聽懂,扭頭看著艾米。聽著兩個老外的說話,艾米的臉微微有些紅,扭頭對我說道:“他們想聘請我做專職翻譯,問你同不同意?”
原來這倆人看中了艾米的英語能力,想讓她代替那個蹩腳學生仔!
我微微一笑,看著艾米說道:“幹嘛問我同不同意,應該是問你自己才對啊!你想不想去?”
艾米有些為難的看了我一眼,低下了頭。我笑著說道:“你想有更好的展,我不會反對,不過做了人家的秘書,跟阿然在一起的時間可就少了!”
艾米本來面板就白,被我這麼一說,小臉紅的簡直就像猴屁股,白了我一眼說道:“管他什麼事啊,誰想見他啊!再說我也沒說去啊!”
我哈哈一笑,對她說道:“那我就知道怎麼說了!”
扭頭看著麥克豎起一根手指晃了晃,嘴裡說道:“n0!艾米是我們詩雨軒的人,不可以調給你們!”
就算艾米不翻譯,兩個老外也看懂了我的意思,臉上露出失望的表情。
我摟著麥克的肩膀笑道:“以後我給你找個更好的翻譯!艾米,你有什麼同學啥的,推薦給麥克,今天是你第一次領略中國民俗,咱們喝酒!”
艾米把話一翻譯,麥克的臉上才好看一點,舉著酒杯對我說了一通。艾米笑道:“他說這酒很好喝,菜也好吃!”
我心說廢話,388一瓶的酒,能不好喝嘛!珍妮指著餐桌中間的一盤月餅問道:“這是什麼?”
我笑著說道:“這就是月餅!過中秋吃月餅是我們國家的風俗。”
麥克聽艾米翻譯完,好奇的問道:“為什麼過中秋要吃月餅呢?”
()免費TXT小說下載
第470章 招商引資
這問題還真把我給問住了!年年過中秋,年年吃月餅,都知道這是風俗,但是為什麼要吃,這風俗從何而來,我想也沒幾個人能完完整整的說出來。我正愁解釋呢,劉娟已經走了過來,聽到我們的談話,笑著說道:“傳說古代的天上有十個太陽,把民間曬的莊稼枯死,民不聊生。後來有一位大英雄名叫后羿,力大無窮,用神弓一口氣射下九個太陽,並命令最後一個按時起落,為民造福。”
艾米在旁邊輕聲翻譯,兩個老外靜靜的聽著,顯然對這古老的傳說十分感興趣。其實劉娟的英語水平比艾米只強不弱,可是她想是也故意讓我聽到,用的是中文。劉娟繼續說道:“後來后羿去崑崙山訪友求道,巧遇王母娘娘,王母給了他一包長生不死藥,服下後可以昇仙飛天。但是后羿捨不得妻子嫦娥,便沒有服食,把長生藥交給妻子保管。”
聽到這裡,麥克的手也和珍妮悄悄握在了一起,臉上浮現出急切的表情,好像迫不及待的想要知道下文。劉娟微微一笑,接著說道:“有個壞人叫蓬蒙,他得知后羿有一包長生藥,便趁他不在家的時候提著寶劍來搶,嫦娥自知不是蓬蒙對手,情急之下拿出長生藥一口吞了下去!她剛吃完藥,身體就離開地面,往天上飛去。可是因為她捨不得自己的丈夫,於是就飛到了離地面最近的月亮上面,成了一位神仙。”
“啊!”
珍妮輕叫一聲,緊緊抓著麥克的手,對劉娟問道:“後來呢?”