，另外讓其他同學聽清他們的對話。不說中國同學，即使是rì韓兩國同學英語好的也很少。

對於明明會英語卻非要說漢語，還要讓別人翻譯，讓約瑟覺得很彆扭。但也沒辦法，約瑟回答說：“沒有，我至多比你高十公分，體重也至多重二十五公斤。”

張秋生還是大罵：“就按你說的，也還是不公平。任何一個散打比賽都不會將我倆放在一個量級。”這次換孫不武翻譯。

約瑟聳聳肩頭說：“可現在是無規則zì&nbsp；yóu搏擊，不存在公平不公平。”

張秋生卻不同意這種說法，他說：“無規則zì&nbsp；yóu搏擊是指打架時無規則，我們現在賭彩頭還是要公平。除非你覺得沒把握贏，找我打架純粹是無理取鬧。”

約瑟受不了這話的刺激，點頭說：“行，我輸了給你五百！我們可以開始了吧！”張秋生搖搖頭說：“待會兒，我還沒熱身呢。”說完卻不熱身，而是跑椅子旁拿起棉衣穿上。

約瑟覺得張秋生是在調戲他，大聲咆哮：“你想幹什麼？給我起來！你別想矇混過關！”

張秋生無jīng打采地說：“咱們得等他們把注下好了，否則不公平。”

約瑟順著張秋生的目光看去。原來李滿屯與孫不武開了盤口，正在動員圍觀同學下注。

別說，下注的還真踴躍，連不太合群的韓國同學都紛紛下注。並且幾乎是一致的賭張秋生輸。用五倍的錢去賭一個人輸，這個人的實力真的是一點都不被人看好。

人高馬大的約瑟對普普通通的張秋生這一架，是個正常人都會賭張秋生輸。也不完全是從身高體重上來衡量，有很多人就是討厭張秋生才賭他輸。

rì本同學就不用說了，就連中國的一些同學都賭他輸，為頭的就是時盈盈。

第三百三十九章　阿童木or大熊貓

二十多個rì韓學生被張秋生一連串的“啊”弄的頭暈，紛紛一言不發地關掉水龍頭擦身子穿衣。三個美國學生覺得張秋生說得非常對，一致鼓掌表示讚賞。

美國同學也對兩個中國同學的翻譯表示基本的滿意。不過丹尼問道：“那個，那個傻－逼是什麼意思？我知道這是罵人的，但罵的是什麼？這個我想知道。”

李滿屯與孫不武都是將這個字眼用音譯法翻譯，因為他們都找不出對應的詞。

張秋生罵人的話rì韓學生不一定能聽懂。但丹尼問這個罵人的話，就讓他們大為不滿。罵人的話你要問那麼清楚幹嘛？

可是孫不武卻一邊思考一邊解釋說：“這個詞的意思吧，是這樣的啊。這是說呢，被罵的這人在出生時腦袋被，被，被他母親那個夾了。對，就是被他母親的那個，那個生殖通道給夾了。腦袋從此就殘了，思維與常人不一樣。”

三個美國學生還在思考出生時腦袋被夾會有怎樣的後果，李滿屯插話了。做壞事他從來都不甘於落後，特別是不能落後於孫不武。

李滿屯接著孫不武的話茬說：“這詞要用英語吧太麻煩。它是傻瓜加白痴，加責任不在他自己，也不在他母親，怨不得天怨不得地，反正就是這麼個五短三缺之人。

嗯？為什麼？你們想啊。這個毛病你要算他是後天得的吧，他腦袋已經出來了。你要說它是先天吧，他在母親的肚子裡挺好，家族也沒有遺傳。一切都是好好的。他母親在關鍵時刻突然心血來cháo那麼一夾。這個不太好翻譯，只能音譯了。”

孫、李兩個傢伙說這番話還特別放慢語速，為的是生怕rì韓兩國學生聽不懂。