“我想他們應該在中央診所中，”Daggin過了一會兒後說道。

Janeway燃起希望拍拍Kes的肩膀。“你能夠帶我們到那兒去嗎？”

＊不。＊一個未曾聽過的深沈聲音不知從何處傳出。＊她不可以。＊

Kes一點也未感困難地朝向這句話的主人。Janeway很訝異於兩個矮胖的男性歐康帕人，因為其他人多是身材姣好與年輕。兩人中較年長的一位，蒼白的臉上眯起不悅的雙眼，緩緩地分開眾人走到Kes面前。“他們沒有辦法用心靈傳音，Toscat。請你說出口。”

想到Toscat或者任何人將他的話這麼容易地傳達給人，讓Janeway心中感到一股涼意。至少瓦肯人彼此間要接觸前都還得體面地要求對方的同意。生活在這種心靈傳音種族之中，要保有自己的秘密卻是個重大的挑戰。Janeway決定讓Tuvok隱藏住他的內在能力應該是最好的，至少對現在的情況而言。在艦長決定尚未到達溝通無用之前，沒有必要告訴他們，而Tuvok貿然地接觸歐康帕人的心思可能是沒有意義的，要是歐康帕人知道要防範他們這群聯邦來的訪客。

Toscat似乎不願意將字從他的口中而流出，扭了嘴角後生硬地向Janeway點頭，但卻無意與Janeway的目光相交。“我無意冒犯，”他以過大的音量說道。“但你們不應該來這兒。”

“我們會很樂意離開，”Janeway告訴他，“只要找回我們的船員。”

他尖銳地向上盯著她，而Janeway也堅定地迎著他的視線。他並不是第一個阻撓她找回船員的人，但他也不是最具威脅性的一個。直到他轉過頭去，明顯地是在打量著Paris和Chakotay。

“那是不可能的，”Toscat向著任務隊說道。“我們不能干預守護者的意思。”

Chakotay哼了一聲。“或許你們不能，但是我們可以干預他。”

歐康帕長者搖頭。“你們不瞭解。”

“沒錯。”Kes碰了Toscat的手臂。“他們不瞭解，”她溫柔但有力地說道。“他們無法知道我們歐康帕人已經依賴守護者這麼長的一段時間，我們甚至都忘了自我思考。他們無法知道我們曾經是擁有自由意志的人。”

“我們祖先的認知上是不正確的。”Toscat向Janeway敘述著。“至少，是被過度誇大的。”

“我們喪失了那些能力，”Kes以更大音量說道，“因為我們停止運用了這些能力。”

Toscat在面前揮著手彷佛要排除那些字眼。“我們不應該再陷進我們所失去的，而是要保持我們已經獲得的。”

“是的，”Kes挫折無力地說道。“我們獲得了依賴的天分。輕而易舉地就可能拿到我們的需求。”她向Toscat搖著頭，然後面露抗拒地握著Neelix的手。“我要幫助他們，無論你同意與否，Toscat。而且我想我的朋友們也會加入。”

在他們身邊的年輕農夫們彼此交談表示同意，而Toscar則是氣紅了臉向人群怒吼。“你違抗了守護者到了地面，Kes。要記取教訓。跟隨他向我們所指引的道路。”

Kes嗤之以鼻地笑著。“我已經學了不少教訓，Toscat。我看到了陽光！”嘆息與渴望神情在歐康帕人的臉上表現出來。Janeway的心與他們一起下沈，瞭解到在地底下生活而從未接受到陽光是怎麼樣的感覺。“我無法相信守護者會禁止我們開啟眼睛看著天空，”Kes說道。她自豪地向Janeway一望，然後領著其他聯邦的人們。“來吧。我們會找到你們的人。”

她堅定地轉過身子，Neelix面帶