安德寶也白了臉，著了慌，轉過身去沒命地催促加緊裝車，其實那用得著他這麼催，七貝於玉鐸剛才那番話任誰都聽得清清楚楚，早就加上勁兒了。

在“萬樹園”外，多倫格格把李玉翎領到了一間精緻的小屋幾里，李玉翎打量這間小屋，東西像剛收拾過，但擺設還在，那些擺設件件精緻，無一不是上好而名貴，他不知道這兒是什麼所在。

只聽多倫格格吐氣如蘭在他耳邊帶看輕柔甜笑道：“這是我讀書的地方，你就先在這兒委屈一天兩夜，咱們後幾個一早就動身，待會兒我讓人給你收拾收拾。”

李玉翎忙道：“謝謝格格了，既是格格讀書的地方，卑職怎麼好……”

多倫格格含嗔地白了他一眼道：“瞧你，還怪拘泥的，有什麼好不好的，是我讓你住的有什麼關係，再說你瞧不見麼，東西已經收拾走了，後幾個就要回京，我已經不在這兒讀書了……”

李玉翎一眼瞥見那檀木書桌底下有一小片紙，凝目一看只見是張白裡泛淺藍，透著雅，也讓人瞧著舒服的素箋。

他走過去彎腰拾了起來，一股淡蘭麝香鑽進了鼻幾里，翻過來一看上頭還有一行行絹秀的蠅頭小楷。

只一眼他已看出那是一闕詞，李清照的“一剪梅”：

“紅藕香殘玉盞秋，輕解羅裳，獨上蘭舟。

雲中誰寄錦書來，雁字回頭，月滿西樓。

花自飄零水自流，一程相思，兩處閒愁，此情無計可消除，才下眉頭，又上心頭！”

他正看間，背後伸來張皓玉手，輕輕把那張箋兒抽了去，李玉翎回頭看，多倫格格羞紅嬌　站在眼前，那嬌模樣兒好不動人。

他恍然大悟，脫口說道：“格格也愛……”

多倫格格紅著臉道：“我對詞有偏愛，尤其是李易安的詞，不過我的漢學底幾不大好，愛好是愛好，可是有點吃力……”

李玉翎道：“格格客氣了。”

多倫格格道：“真的，我幹嘛跟你客氣，你……也讀過書麼？”

問得好，她是把李玉翎當成了“粗”人。

李玉翎道：“讀過幾年，不多。”

多倫格格道：“你懂得一點。”

李玉翎道：“多少懂得一點。”

多倫格格美目微睜，喜道：“真的麼。”

李玉翎淡淡一笑道：“卑職比較偏愛後主的。”

多倫格格道：“李煜。”

李玉翎點了點頭道：“是的。”

多倫格格道：“為什麼，是不是因為你也姓李。”

李玉翎笑笑說道：“格格，易安在生也姓李……”

“沒錯呀！”多倫格格道：“才華全讓你們姓李的俱有了，無意何其獨厚。”

李玉翎笑笑說道：“後主的詞可分為兩期，前期握有江南，寄情聲色，筆意自成飄逸，對於花間集外自立一格，亦時有放逸之致，後期則為歸宗二叄年間，名雖封候，實為俘虜，題材加廣，感慨益深，喜用賦，工於自描，面文外曲致，玩之緣遠，雄奇中有悲怒，豪放中有婉約，兩絕然不同的風格能水乳相融，打成一片，詞句白淺，描寫自然，意境深遠，他的筆端寫出歡樂時，你就歡樂，寫哀怒時，你就得哀怒，你的意識隨他升降，情感隨他轉移，能不令人五投地，唐宋以來詞人成千累萬，那一個能更於他……”

多倫格格一雙美目睜得老大，道：“男中李後主，女中李易安，是當行本色。”

李玉翎不便多捧李後主，實際上以他如今的身份當著格格的面他也不能爭辯，他道：

“李重光風流才幾，誤作人主，有人宗帝之恨，其所作之詞，一字一珠，非他家所能及也。”

他到底還是辯了一辯。