「這樣啊。」

「他很小的時候母親失蹤了，被父親養大。他父親作為單親家長很了不起，但是喜歡喝醉酒在家發酒瘋。」

「哦……」

「老實說，他父親其實也挺不容易的，就職的公司據說很差勁。這點我也理解。」

「公司很差勁是怎麼回事？」

「上司作威作福，讓員工拼命幹活，所以他父親累得顧不上他。那小子從初中開始就學壞了。」

「車禍又是怎麼回事？」

「當時他剛拿到駕照，特別高興，就開著學長放在他那兒的車跑了一夜，估計他覺得待在外面比悶在家裡要開心得多吧。到了早晨，注意力開始不集中，就走神了。」

然後，他就開著車衝上了棚岡佑真、田村守和榮太郎正在經過的人行道。那幅光景在我眼前鋪開，恐懼感讓我瞬間閉緊了雙眼。

若林回來後，陣內問道：「對了，你現在做什麼工作？」

「緊急救……」若林似乎不太想細談，含糊地說道，「我考了資格證。」

「緊急救護員[1]資格證？」

「嗯，是的。」

贖罪——我腦子裡首先浮現出這個詞。

恐怕他是想透過這個工作來彌補自己犯下的罪吧。這或許能稱得上是了不起的想法，但老實說，我並不能完全接受。被他撞死的榮太郎再也回不來了，他的所作所為是永遠無法挽回的。

可是，我不能對若林說這種話。剛想到這裡，只聽陣內說：「若林，你該不會想靠救人來為自己的過去贖罪吧？我告訴你，一條命可是沒辦法用另一條命來償還的。」

我認為陣內沒必要用如此強硬的說法，但沒有阻止。

若林有氣無力地笑了笑。我正奇怪他這是什麼反應，就聽到他說：「十年前，陣內先生也是這麼說的。」

「我說過嗎？」

在比賽中出現失誤導致對手得分的足球選手，可以在下半場連扳兩分挽回失誤。但你不一樣。無論你做什麼，都無法挽回自己犯下的錯誤，因為人死不能復生。無論你多麼奮發努力，之後再得多少分，死去的人也不能復活。有些事是永遠無法挽回的。十年前陣內似乎是這麼說的。

「陣內先生當時對我說，只能拼命思考到底該怎麼辦。」

就算拼命思考，也可能找不到答案。但是還是要拼命去思考。

「我不記得了。」

「你對自己說過的話完全不負責任這一點真是太厲害了。」我反倒有點佩服他了。

「畢竟陣內先生說了那些話，所以我就考了緊急救護員資格證，也不是為了贖罪。」若林平靜地說，「只不過反正都要工作，既然如此，就——」

「就想到了當緊急救護員或消防員？」

「是不是想得太簡單了？」

「並不是啊，那些工作都很辛苦吧。」

「可是……」若林似乎咬緊了牙關，表情有點扭曲，「我沒有當成。」

我沒能馬上理解「沒有當成」的意思。

「我上了專科學校，考取了資格證。」

「你父親竟然給錢了？」

「陣內先生，你還記得我父親的事？」

「嗯。」

「那個人也提到過陣內先生的事，開忘年會的時候。」

「什麼事啊？」

「你忘了嗎？」若林撥出一口氣，繼續道，「那個人不久前死了。」我無法想像那是什麼時候的事，只覺得他的語氣很平淡，聽不出感傷。「我拿到了一筆錢，就用來交學費了。」

「啊！」陣內好像想起了什麼，提高了音量，「你給死者家屬送錢了嗎？當時我們可是說好的。」