果然，三天後，鐵木真突然出現在營地中，並立刻招集起四個弟弟和博兒術、者勒蔑、赤老溫以及沈白，然後開門見山得說道：

&ldo;讓全族中可以作戰的男子們都集合起來，帶上最好的兵器，準備進攻蔑兒乞惕人！奪回孛兒帖！&rdo;

&ldo;諾！&rdo;

沒有人反對。大家其實早就在心中等待著這句話。

全族都動員起來了。男人們傾巢而出，留守營地的任務就全部交由婦女們負責了。鐵木真認為，與其因留下一部分人來看守營地，還不如傾盡全力來與蔑兒乞惕人決一死戰。留下的人多了，進攻的能力必弱；留下的人少了，也不濟什麼事情。

月倫額客對這個決定深表贊同，並主動擔當了這支女子守備隊的首領。這一點也正合鐵木真的心意。當他看著母親全身戎裝，手持禿黑的英武姿態，十一年前那個部落離散之夜的情景便再度浮現於眼前。但是，此時的母親身邊並不孤單，幼小的妹子帖木倫也拿起了武器，象一隻機靈的山貓一樣，護衛在母親身邊。

看著母親與妹妹，鐵木真一句話也沒說，只是用力得向她們點了點頭。心中默默得道：

&ldo;白鹿們，是你們擔當蒼狼們的守護者之職的時候了！&rdo;

月倫也向兒子點了點頭，其實她也很清楚，這一刻遲早會來臨的。她目送著鐵木真他們上馬，整隊，開拔，同樣一言不發。就那麼久久佇立，久久凝望，直到兒子帶領的部隊消失在茫茫草原的盡頭……

※※※ ※※※ ※※※

鐵木真出兵後，部眾們才發現他們並不是向北進發，而是折往西行。在那個方向上，有日夜不息的土兀剌河。

他當然沒有衝動到要以這區區幾十人的部隊去向三個蔑兒乞惕部落組成的大營地公開挑戰的程度。他心中很清楚，這樣的營救活動，如果沒有強大勢力的援助，是根本不可能獲得成功的。而這個強援，自然是自己此前曾經拜訪過的脫斡鄰勒汗。

他們這一小股部隊，沿著鄂兒渾河溯流而上，經過幾天的行軍後，在接近土兀剌河口的地方，遇到了克烈亦惕人的一個營地。這個營地的首領，正是脫斡鄰勒的弟弟札阿敢不（1）。在他的引導下，鐵木真順利得見到了脫斡鄰勒汗，並向他陳情求助。

&ldo;三姓蔑兒乞惕人搶走了我最愛的妻子，父汗，我如今只能向你求援，請你發兵助我。&rdo;

脫斡鄰勒依舊用冷峻的目光掃視著鐵木真，一年多不見，他幾乎沒有任何變化，就象土兀刺阿能山那樣，終年沉默得聳立在土拉河口。他沉思了片刻，神情倏然一變，以一種前所未有的振奮的語調說道：

&ldo;鐵木真啊，是到了我償還你父的恩情的時候啦！還記得去年此時我曾經對你許下的諾言嗎？你送我黑貂襖子，我便答應過要將你們離散的部眾奪還給你！當年，你的父親就是這樣幫助我的，如今輪到我來做同樣的事情了！我將集合起全克烈亦惕最勇敢的戰士，殺向騰汲思海（貝加爾湖）的岸邊，踏平蔑兒乞惕，奪回你的妻子孛兒帖，將她原封不動得還給你！&rdo;

他頓了頓，目中精光一閃，又道：

&ldo;鐵木真啊，你的妻子被奪，這也是全體蒙古人的恥辱。因此，我們需要有一支屬於蒙古的軍隊加入我們的戰陣行列。你這就去豁兒豁納黑河（2）灘吧，去找札只剌惕人的首領札木合，告訴他，我請他出兵相助。至於何時出兵，何處匯合，讓他來決定吧。無論從蒙古人的榮譽還是信諾上，他都應該出兵的，你們曾經還是好安答（3）的，你還記得嗎？&rdo;

&ldo;記得的。父汗見識，孩兒不及。這就去向他報信。&rdo;