吵架是個技術活兒

方南雪剛開始在假寐，後面是真的睡著了，她最近是真的沒休息好。等她被人叫醒，她們已經走了一半的路了。

這一覺睡的非常舒坦，就是脖子有點僵硬。Jack看著地圖，說道：“我們休息一下，吃點東西，十一點繼續出發。你們要來點兒巧克力嗎？我們還有煮熟的土豆和麵包，今天沒有帶乳酪。”徐立帆笑道：“不要緊的，出門在外，不講究那些，有什麼就吃什麼。大家活動活動身體。”

許是中外混搭的五男一女的組合有些吸引人。一輛小汽車在他們不遠處停下，下來兩個黃毛小青年，對著方南雪吹口哨。tom有些生氣，走過去跟著兩個黃毛對罵。

陳厚眨著眼睛，扯了扯朱召，問道：“他們說的啥。”朱召撓了撓頭：“我也不知道啊。”看向了徐立帆。徐立看能聽懂，但是並沒有翻譯，而是看向方南雪：“阿雪，你給小陳翻譯一下。”

方南雪看了看不遠處的tom和那兩個黃毛小青年越吵越烈，皺了皺眉頭，和Jack說道：“Jack叔叔，您喊tom回來吧。別真打起來了。”說完，才和陳厚說道：“他們就罵的挺髒的，不適合小孩子聽。”陳厚嘀嘀咕咕：“你從哪兒看出來我是個小孩子。”聲音雖小，卻是讓方南雪聽的一清二楚：“都是些不堪入目的字眼，你想聽我也能給你說。兩個黃毛在惦記tom的屁屁，tom在問候他倆的大腿骨。”

徐立帆忍不住笑出聲來：“阿雪你是真的能翻譯。劍拔弩張的被你說的這麼的文明。”方南雪也跟著傻笑：“誰知道厚哥這麼追根問底的，我也不能真的一個字眼一個字眼給他翻譯出來，實在是有些說不出口。”

說話間，Jack和tom已經走了回來。tom還在說著：“你要是不拉我，我非把這兩小子的翔給打出來。”Jack把手一鬆：“得了得了，我們是有正事的。趕緊的上車，接下來還是我開。等會兒你再開。”

幾人往車上走，那兩個黃毛已經先一步上了車開走，經過他們的時候，其中一個還對著方南雪吹口哨。tom看了眼方南雪，強忍住嘴裡的罵罵咧咧，說了句：“我們上車。”

tom確實是一個好家長，自己壓著火，還不忘安慰方南雪：“阿雪啊，不要在意那些垃圾。”方南雪笑：“tom，我不生氣的，您也不要生氣。狗咬了我一口，我犯不著去咬狗一口。要麼想辦法打回去，要麼置之不理。”

Jack聽著，說：“阿雪，置之不理容易讓他們覺得我們怕了他們。”方南雪笑笑，不置可否：“Jack叔叔，預先使其滅亡，必先使其瘋狂。”Jack挑了挑眉：“阿雪啊，我感覺我好像聽懂了，又好像沒聽懂。”

方南雪正色道：“我如果是和你們一起的時候遇到這兩個人，你們會保護我，就不存在這些問題。但是如果我是單獨遇到這兩個人，我就沒有太多反抗的能力的。對於這種看不慣幹不掉人品還不好的人，我能做的不是斥責他激怒他，而是多誇誇他，讓他飄飄然，這樣他就會膨脹，等他覺得整個加州甚至整個美國都是他的的時候，會有大個子出來收拾他的。到時候不是罵他兩句，而是直接收拾到他們知道什麼叫社會的毒打。”

Jack的臉上多了一絲欣賞：“阿雪，你們中國女孩子都這麼講策略嗎？”方南雪臉色紅了紅：“只是跟著書上學了學，照葫蘆畫瓢，管不管用的先不說，週期確實是長。”Jack：“回頭你多教教我那三個傻侄女兒，她們都是直來直去的。我老擔心她們吃虧。”

方南雪謙虛應下：“兩個小妹妹活潑可愛，Anna妹妹溫柔沉靜。以前Jenny老師和我說過Anna妹妹很活潑的，這次見到Anna妹妹，我感覺很文靜，和Jenny老師說的有點不一樣。Lucy我之前在中國