“這個……”海格有些遲疑了，有些怯怯的說道：

“我不確定這件事由我告訴你是否合適，我想還是等開學以後，由鄧布利多教授或者麥格教授來告訴你更合適一些。我的腦子不太靈光，有些話不知道該不該講。”

能記住這一點，你的腦袋應該也不會太糟糕！不過的確也不算太好。哈利在心理嘀咕了一句

這條對角巷上大大小小分支很多，哈利雖然竭力想要記住路，不過失敗了。只能亦步亦趨跟在海格的身後。

片刻之後，他們來到一幢高高聳立在周圍店鋪之間的雪白樓房前，亮閃閃的青銅大門旁，站著一個穿一身猩紅鑲金制服的身影。這個身影看起來有點像早上為哈利服務的家養小精靈，不過更眼睛沒有那麼大，耳朵也更尖一些。看起來更猙獰兇惡，也更粗壯一些。

這個造型，很像是哈利在童話之中看過的形象——妖精！

“海格，那是……”

當他們沿著白色的石階朝著那人走去的時候，哈利小聲的問了一句。

“唔。是的，妖精！不要招惹他們！妖精非常聰明，但是並不友好！”海格同樣低聲回了一句。

哈利個子在同齡人之中也不算高的，眼前這個妖精比他還要矮一頭。面板黝黑，有尖尖的鬍子，看起來很精明的樣子。

當他們進門時，妖精向著它們微微躬身行禮，之後他們面前出現了第二扇銀色的門。門上篆刻幾行文字：

請進，陌生人，不過你要當心

貪得無厭會是什麼下場，

一味索取，不勞而獲，

必將受到最嚴厲的懲罰，

因此如果你想從我們的地下金庫取走

一份從來不屬於你的財富，

竊賊啊，你已經受到警告，

當心招來的不是寶藏，而是惡報。

“千萬不要幻想搶劫這裡，”海格嘀咕著說道，“這裡絕對是世界上防衛最嚴苛的地方之一！東西放在這裡再安全不過了，哦，當然，要丟擲去霍格沃茨！”