好多次了。

此時，也有兩名選手用最快速度完成了技能的翻譯。

準備和李默同臺競技，競爭臺詞！

大螢幕上，浮現出一行趙信的臺詞。

【To the arena! 】

一名選手臉色一喜。

立刻提筆寫下了他的翻譯。

而李默，卻沒有著急動筆。

反而是認真思考著。

大螢幕上浮現了那名選手的翻譯。

【去競技場！】

看到這個翻譯，觀眾表示疑惑。

：？？？這翻譯是什麼玩意兒？

：選手的水平也太差了吧！

：沒頭沒尾的在說什麼呢？

徐部長好奇的問：“林專家，證明選手的翻譯是什麼意思？”

林專家沉默片刻之後開口。

“其實這個選手的翻譯沒什麼太大問題。”

“算得上是直接翻譯！”

“因為這個臺詞直接翻譯過來，就是去競技場的意思”。

“及格是沒問題了。”

“不過，我還是希望其他選手能給出更好的答案。”

“畢竟，直接翻譯是沒什麼難度的。”

就在此時，李默對於同一句話的翻譯也出現了。

【長槍依在！】

一句話，直接讓觀眾們沸騰了！

：好帥的臺詞！

：太有感覺了吧！

：感覺是趙雲會說出來的臺詞！

：哇，撲面而來的英雄氣概！

長槍依在。

簡簡單單的四個字，卻帶出了一往無前的堅定和意志。

林專家的眼神之中也露出了一絲驚豔神色。

“好強的翻譯！”

“說真的，李默這已經不能算是單純的翻譯了。”

“簡直是文學創作！”

“他沒有把這句話簡單的直接翻譯過來。”

小主，這個章節後面還有哦，請點選下一頁繼續閱讀，後面更精彩！

“而是用了一種戰鬥的意境！！”

“長槍依在，也能夠表現出原文的一些意思。”

“瞭解背景故事的人都知道，趙信這個英雄本來就是在競技場中百戰百勝的人。”

“長槍，就是他當年的武器！”

“一句話，不僅表達出了原文，甚至還帶出了他說話時候的心境。”

“那種勇猛無畏的感覺，讓人印象深刻！”

徐部長也感慨萬分：“從這一句臺詞上，李默已經封神了！”

“其他選手不管怎麼翻譯，都不可能比這更好！”

“我想象不出來，還有更好的翻譯了。”

王老也忍不住擊節讚歎。

“好，好，好！”

三個好字，一聲比一聲高。

“哪怕是我來翻譯。”

“也做不到李默的水準！”

“這已經不是簡單的翻譯了。”

“還融合了傳統文化的精髓，和勇猛戰鬥的意志！”

“我年紀已經大了，不可能將這種一往無前的氣勢翻譯出來。”

“李默的翻譯，真是獨一無二的！”

王老激動之下給出了極高的評價。

讓觀眾們，也都震驚了。

：太牛了吧！連評委都說不如李默！

：這就是李默的水平！

：一句翻譯已經足夠讓他獲勝了！

觀眾們和評委感慨的時候。

李默已經將第二句臺詞，展現出來！

【 Fate ha