朮赤在私下裡向傳令人追問了許久，直到確認對方沒有一言遺漏後，方才悻悻然做罷，同時威脅此人回去後不得透露自己的這些追問。一時間，他的心裡空落落的，但覺眼前的一切儘是徒勞虛妄，以至於在主持婚禮時顯得無精打採。後來，他一轉念，猜想父親或許是認為自己還未盡全功，過早的嘉獎只會使自己產生惰性而喪失進取之心。因此，當婚禮一結束，他便著手於征服禿馬惕部的事務。

穿過茂密繁盛的額爾庫爾山林，越希馬河、奧卡河和伊札河的匯源之處，於巴拉乾草原之北，便是禿馬惕部居住的山林。這裡已是西伯利亞泰加森林的最深處，也是古代人類生存的極限之地。旅行家格列納爾對此地區有這樣的描述：除了行人常走的羊腸小道以外，泰加森林就像熱帶森林一樣茂密而難以穿行。要想從這種稠密的森林中透過，就必須手持利斧，披荊斬棘而進，否則就寸步難行。因為，在深而茂密的野草中常夾雜著金合歡屬植物和野生醋栗樹，草叢中常隱蔽著橫七堅八的倒木的樹幹，足以絆人步履。在這種遮天蔽日的森林裡，行人舉目所見，儘是樹木草叢，根本無法見到位於前方稍遠處的高地。林中沒有任何標記，乍一看，山谷與溪澗毫無區別，行人無法辨認哪裡是幽深的山谷，哪裡是暗流奔瀉的深澗。據說，有些獵人一腳踏入這可怕的森林就迷了路，並永遠同其夥伴失去了聯絡。

如今，朮赤的部隊便是穿行於這樹海構成的迷宮之中，他們的目標卻並有些啼笑皆非。當朮赤與副將孛羅兀勒正忙於接受森林民族諸部的投誠而應接不暇時，同時隨軍出征的那位被成吉思汗封贈為統治此地的那顏豁兒赤老人卻主動提出作為使者前往二十姓禿馬惕部勸降。做為草原民族出身的朮赤等人，對泰加森林這種陰翳壓抑的環境有著天生的排斥，又實在沒有什麼仗可打，尤其聽說現在的禿馬惕部首領新亡，新首領由他的遺孀孛脫灰塔兒渾繼任。朮赤既不想與女人交手，也不認為這個女人能有多大的本領，因此放心大膽的同意了豁兒赤的請求，安心的在失黑失惕坐等他的訊息。

然而，之後發生的事情卻完全脫出了常識的軌道。這個好色的老人居然在初到禿馬惕部後，一眼相中了女首領孛脫灰塔兒渾，意欲將她收納入成吉思汗所許給他的三十名美女之數。如此一來，惹犯了禿馬惕人的眾怒，因為他們的女首領已經在族內挑選了一位合意的丈夫。於是，豁兒赤一行被扣留起來。這樣的訊息傳來，不免令朮赤心中大為光火。這次出兵雖然沒有經歷大的惡戰，但也可以算得上攻無不取，戰無不勝，沒想到一時失算，居然將一位萬戶那顏失陷於敵手，尤其是女人的手中，可謂奇恥大辱。因此，才會有前面提到的這次林中行軍。

想到這些煩心事，朮赤就會覺得自己的一個頭有兩個大了。從去年開始的周邊征服，所有的部隊都取得了輝煌的戰績，偏偏自己這次出兵卻弄出瞭如此大的一個漏子，為今之計，也只有以兵力威脅禿馬惕人投降，釋放豁兒赤。而對於這個老色鬼，朮赤的恨意甚至要遠遠超過對那些禿馬惕人。他一邊詛咒著這些惱人的樹枝，一邊催促著部隊速速前行，即使是夜晚也不得宿營，爭取在最短的時間內平定禿馬惕人，挽回失去的面子。全體蒙古軍在主將的督促下，一路披荊斬棘，兼夜疾行，所有的人都恨不得一步便跨到禿馬惕人的營地去大殺大砍一番，以發洩他們在這片惱人的森林中積累起來的怒氣。

惟有孛羅兀勒的心中卻對目前的情況懷有隱隱的憂慮。他覺得朮赤此時的行為過於急躁了，尤其是在地理不熟的情況下貿然突進，未免犯了兵家大忌，是以屢次進言，但都遭到朮赤以下眾將的反對，大家認為小小的禿馬惕部居然敢抗拒不服，進而扣壓使者是一件不可饒恕的罪行，必須以雷霆之勢加以嚴懲。當此眾口一詞的壓力之下，孛羅兀勒也只得將滿肚子的話重新嚥了