招攬他們，藉助他們的影響從碼頭這地方分一杯羹。

“不過這些老闆們低估了愛爾蘭人的自大——他們居然妄想能夠獨佔碼頭。這便引起了城裡大大小小十幾家公司的不滿。”

酒吧老闆顯然被些風聲吊起了興趣，自己新店開業以來，愛爾蘭幫可沒少“光顧”。卡拉漢不禁追問起下文來。“接下來呢？”自己又給男人續上了杯冒沫的啤酒，示意男人再講細一點。那男人抿了口酒，思路反而越發清晰起來。

“在確認了柔和方式行不通後，那些商人老闆們又開始聯合向市長施壓，以整肅碼頭交易環境為由，對愛爾蘭人實施了武裝驅逐，聽說還死了不少人。再後來，各個公司又開始進行了對碼頭的爭奪。嘿嘿，狼吃狼、狗咬狗，老一套了。”

酒吧老闆聽得入神，“再後來呢？再說你是怎麼知道的？其他幫派呢？”

男人狡黠一笑，臉上泛著不正常的紅暈，說：“再後來，一個叫布拉德?索恩的男人贏得了碼頭的控制權，但是自己的公司也元氣大傷。不得已的他只能僱傭廉價的中國人來維持碼頭的運轉。

“但是出乎意料的是，這些黃猴子不僅有廉價這一個優點，他們幹活也快得離譜，而且不會鬧事。索恩就決定長期僱傭他們作為職工。可憐的愛爾蘭人失去了自己的飯碗，他們不敢記恨那些資本家和官員，只能把怒火宣洩到中國人的身上。”講到這，男人炫耀似的挺了挺胸，

“我所做的，就是用幾句話，點爆了整個愛爾蘭炸藥桶。那些好忽悠的的愛爾蘭人一上頭什麼都不管不顧，昨天他們十幾個人闖進唐人街後，搞爛了好幾個店鋪。我就趁著暴亂，憑藉嘴上的大鬍子搶到了不少精美的小玩意兒。要是送到集市那片兒，說不定能掙不少美刀呢。”

卡拉漢先生好奇的目光慢慢黯淡，他捋著細細的八字鬍，表情再次趨於冷淡，面無表情地看著眼前得意洋洋的男人，一股奇怪的氛圍漸漸籠罩了整個酒吧。

卡拉漢先生明白，這又是一個被生活打垮的、走投無路的可悲人。他聽說過男人去年的不幸，所以允許男人在這裡賒賬。

卡拉漢知道，這人淪落至此，其中許許多多都不是自己可以揣測明白的。他知道兩年前的《排華法案》，但是他卻始終對這個法案嗤之以鼻。在卡拉漢先生看來，美利堅是這世界上最先進且自由的國家，比起老氣橫秋的歐洲，這片大陸上處處都是希望和機遇。

上帝給了美洲重生，美洲也應當給予所有種族的人類重生，美洲接納了英格蘭、愛爾蘭、法國甚至奧地利，但是他們卻拒絕給予亞洲人一次機會，因為什麼？膚色？這是違背上帝的意志！在象徵著自由的土地上趕走一批外來的客人，這明顯不是紳士之道。

果然還是個沒被感化的野蠻人。卡拉漢心中暗想，對男人的無奈和鄙夷又加深了幾分。男人卻沒察覺出老闆的反常，自顧自又將啤酒一飲而盡。打了個酒嗝，繼續說到，“據說唐人街裡也有許多華人幫派，不過我昨天卻沒碰見半個敢反抗的華人。哈哈，所謂華人幫派就像是軟趴趴的馬糞，當我們踩在他們頭上時，連屁也不敢放一個。”

華人幫派？不會有跟那小子有關係吧，卡拉漢老闆覺得事情不對，沉思片刻，張口問到：“關於華人黑幫，你都知道些什麼？”

男人晃了晃手，“就知道兩個名字，chai-ping和hope-wei，真是奇怪的發音……”

話音未落，一個體型高大魁梧的白人青年緩緩推開了門，青年一進門便注意到了咋咋呼呼的男人，他湊近聞到男人身上的酒味，只道男人不過是個醉漢。他一步一步走到吧檯，嗓音沙啞的問道：“近來如何，各位？”

老闆細細打量一番來人：天氣炎熱，青年只穿了件藍色襯衫，尋常的黑色牛仔褲和棕色的騎士