線……是走得對不對呢？當然，我不可能讓這個全盤美化的，只不過是一些思路上稍微能迎合他們而已。”

成龍點點頭，然後語氣沉重地說：“想要走海外路線從來就不是簡單的事情，尤其是這幾年……咱們的電影，實在是把一些海外發行人給弄得焦頭爛額。他們慢慢地越來越覺得華語電影俗套，沒有創新，買都不敢買……這樣，咱們的功夫片開始衰落，而其他地方又沒有能讓他們眼前一亮的東西，一年年都是那一套，所以除了咱們的古裝功夫特色之外，其他咱們有的，他們好萊塢都有，他們不一定會買賬。”

成龍頓了頓，又說：“而且，我在那邊也待過幾年，知道美國人，歐洲人對華語電影的態度，他們需要新意，需要我們拿出一些新的東西來。在這方面，我覺得你的電影，在一些地方能吸引他們，但喜劇片這個片種，在那些地方都賣得不是很好，你需要知道這一點。”

“嗯，我知道。”羅陌點點頭，心情有些沉重。

成龍繼續道：“咱們一年要製作出幾百部電影，這對他們外國人來說眼花繚亂，不可能一部一部地篩選，這樣，他們找電影的方式，首先就是要得獎，在三大電影節上得獎的華語電影一般還會受點青睞，然後就是找華語電影擅長的那些型別，例如功夫片……但是，恕我直言，你這部電影要拿獎也需有點難，裡面也沒有功夫的元素，要想在海外賣得好，這真的有點難。”

羅陌點點頭，成龍從另一個角度給他解說海外賣片的艱難，這和白振恩說的相合，不過卻是另外一個角度。

“我知道。”羅陌點點頭：“但……我畢竟已經走出這一步了，所以很希望能夠堅持下去……”

“有這個想法挺好的。”成龍道：“我相信你能行，之前給你說的，也只是希望你能更認清這個問題，但如果失去信心那就不好了。不過，還有另外一個問題……我知道你在電影裡也有很多屬於我們的土生土長的東西，但可能感覺上還是會西式的多一點，你也要擔心會引起國內人的反彈。”

這個話題讓羅陌悚然一驚——的確不是沒有這種可能……如果到時候外國觀眾不買賬，國內觀眾也不買賬，而且還說自己西化，賣國，遺忘文化什麼的，那這個事兒挺大條的……不行，還是得好好想想這個中西文化的問題，不然和張國師那樣，贏得了歐美失去了國內民心，到最後還是失去了歐美，這可是很大條的事情。

兩頭不討好……這不行。

羅陌沉重地點頭：“謝謝你，我知道了。”

從成龍這裡回來之後，羅陌想了一下，並沒有胡亂篡改劇本，只是在腦子裡回憶了一些過去的回放，從目前來看倒是沒有太多的紕漏，也沒有太多這方面的問題……以後拍攝……嗯，多注意些。

中西方文化的衝擊的確是一個重大問題，要說西方文明是物質文明，東方文明是精神文明這就是瞎扯淡，西方文明人家有璀璨的古希臘，有繁榮的中世紀，還有以後的文藝復興，中國也不是沒有物質文明，至少大明朝的時候民間科技的發展就很不錯。但是，就算是這樣，東西方文明在一些潛移默化的東西上，總歸有著重大的分歧……雖然嚴格意義上來講，咱們現在西化不可謂不嚴重——一天到晚生活中接觸的東西，很少有真正還屬於之中華文明的，但大家的情感上，畢竟還是不太能接受這樣的事情。

所以，如果到時候大家真覺得羅陌太西化，那有幾個人挑事的話，說不定真會引來大規模的不滿……

真的必須謹慎處理這個問題。

羅陌差點熬了一個通宵，稍微修改了一下接下來的東西，不過改動也不算太多，應該說還是比較折中。

之後，《宿醉》也按照一種更新一點的思路展開拍攝。

拍攝到了12月16日的時候，