&ldo;該死的，這是什麼鬼東西？！&rdo;

當他們走進那個巨大的水箱時，什麼東西拖著長長的尾巴從水箱邊緣遊過，德拉科蹙起眉，他移動步子，將斯科皮擋在自己身後。

海格立刻被轉移了視線，熱情地介紹：&ldo;海蛇，來自大西洋，太平洋和地中海。&rdo;

&ldo;他們是違禁魔法生物，受到神奇生物保護司保護的。&rdo;德拉科眯起眼，危險地說。

大鬍子之下依然可以看見海格漲紅了臉，他不安地揮舞著扇子似地巨大的手：&ldo;雖然它們的外表挺嚇人的，但是人們知道，這些可憐的小東西從來沒有傷害過任何人，不過麻瓜們總是異想天開地記述過它們的殘暴行為！‐‐&rdo;

&ldo;‐‐這是一年級的課，馬爾福先生。&rdo;海格這才想起來似地，硬邦邦地對走在最前面的德拉科說。

德拉科故意做出一個受到驚嚇的表情，引起一陣發笑之後，恢復了冷漠高傲的神情，他冷笑一聲：&ldo;你以為我們是迫不及待地趕來上這個愚蠢的課嗎？&rdo;

海格似乎已經習慣了他的無禮：&ldo;那你們來做什麼？我就要開始上課了！&rdo;

&ldo;護送。顯然，你對斯萊特林的傳統一無所知。&rdo;站在一旁的某個五年級學生懶洋洋地代替德拉科回答了他。

&ldo;我看不出在鄧布利多的看護下這個學校哪裡危險到需要三年級孩子的護送了！&rdo;海格惱火地反駁他，他怒氣沖沖的樣子甚至嚇到了一群小格蘭芬多，他們如同一群受驚的鳥獸聚集在一起，不安地看著這場意外的衝突。

&ldo;比如一水缸的海蛇？&rdo;扎比尼反問。

&ldo;我！說過！它們是！無害的！&rdo;

&ldo;它們最好是。不然你就等著收到暴雪一般的投訴信吧。&rdo;德拉科拖長了聲音，他優雅地轉過身，率先領頭向城堡走去，其餘的高年級斯萊特林也轉過身跟在他身後，只剩下三個五年級的學生，他們在低聲唸了個什麼咒語之後，頭頂浮上一枚軲轆軲轆轉的眼睛似的噁心東西，他們背對著其他斯萊特林，用相反的走路方式後退。

生存法則之二，合格的斯萊特林從來不把自己的背後留給陌生人。

&ldo;‐‐下面，我們開始上課！&rdo;海格收回目光，惱火地說，&ldo;嘿，站過來點兒，小毛毛們，不然你們將錯過這些迷人的大傢伙‐‐就像馬爾福家那個臭小子所說，他們非常難得‐‐&rdo;

&ldo;馬爾福家的臭小子……&rdo;斯科皮無語地重複。

&ldo;我還以為你也是這麼認為的。&rdo;阿斯托利亞抿唇偷笑。

確實是這樣的……但是斯科皮還是覺得自己有點難以組織自己的語言：&ldo;從一個教授嘴裡這麼自然地說出來‐‐&rdo;

&ldo;感覺有點奇怪是不是，沒關係，習慣它。&rdo;阿斯托利亞放慢了語速，她伸手拽了拽斯科皮的袖子，&ldo;我們能走近點兒看嗎，我從來沒見過海蛇。&rdo;

倆人走進了一些，這期間他們還和其他的斯萊特林們有短暫的交談，因為語言問題，斯科皮的話並不多，但是好在對於學院內部其他人看上去也足夠和善，當他們擠到最前面時，那個巨大的陰影再一次緩緩在水草後遊過，這一次，它的尾巴完全出現在眾人眼中引起一小群驚呼（&ldo