關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第4部分

和對未來的期待。

惠特尼6歲開始學游泳。和我一樣,剛開始她也哭個不停,教練不得不用棒棒糖賄賂她,她才能勉強待在水裡。不過,一旦開始愛上游泳了,她就怎麼也離不開泳池了,再苦再累也從來聽不到她抱怨。如果教練叫她做10個,她肯定做12個;如果教練叫她中午前到什麼地方,她肯定11點半就在那裡等著了。她比較早熟,不太喜歡和同學混在一起。她要麼就和維克多看影碟,要麼就和我們或者和爸爸待在一起。不過,她總有很多規矩。比如我們一起在房子周圍玩滑輪,我就隨便穿,到處跑;而她,一定要穿上整套的護膝、護肘和頭盔,而且從來不會跑上機動車道,免得受傷。對這些,她並不以為意,她從不在乎為游泳犧牲,因為,她太愛這項運動了。游泳界曾經風傳,惠特尼·菲爾普斯將會成為美國下一個金牌選手。。 最好的txt下載網

第五章 勇敢的姐姐(2)

不幸的是,總是不能事事盡如人意,惠特尼的游泳之路上出現了兩個阻礙。第一個是她的背傷,9歲或10歲的時候,她的背部開始出現痠痛的毛病。一開始不明顯,後來就發生得越來越頻繁。1995年年初,惠特尼當時的教練,莫里·斯蒂芬斯,發明了一種叫單片蹼(monofin)的訓練裝置。就是游泳時,腳上戴上這種裝置,增加游泳的阻力,以增大訓練強度。這種裝置本身沒有問題,但是也就是強度增加了以後,惠特尼第一次開始覺得背部問題的嚴重性,不過她沒有跟教練講。同年,她代表美國隊參加了在亞特蘭大舉行的太平洋地區游泳比賽,並且在200米蝶泳中贏得了銅牌。那天賽後,惠特尼覺得疼痛難忍,每次她轉身時,都有種後背被什麼東西牽著的感覺。她不是一個輕易喊疼的人,只是這一次,她真的覺得問題嚴重了,有時候彎腰時她都會覺得胳膊和腿麻麻的。

我從來沒做過惠特尼訓練的內容。就算那些額外的訓練只能讓她的成績提高1%秒,她都毫不猶豫地練。而且,她總想著如果自己個子小點兒,人瘦些,肯定能遊得更快。她想著如果自己能減些體重,成績肯定能提高。剛開始,這樣的減肥也無傷大雅。她只是戒掉了零食,比如冰激凌和多納圈。可是漸漸的,連正餐她也吃得越來越少。這個過程很緩慢,大家開始都沒注意到,她自己也沒發現。只有美國隊的一個官員,蘇珊·蒂特,發現了異常。泛太平洋地區賽前,她曾經跟媽媽說過她覺得惠特尼太瘦了。媽媽認真地問過惠特尼是不是在減肥,但是每一次她都否認,還說人的體重總是在變化,沒什麼大不了的。當然,我沒在意。如果我和惠特尼一起抱著一盒奧利奧坐在沙發上看電影的話,我或許給她嘗一塊兒,不過如果她拒絕,我是很樂意自己吃完一整盒的。

之後的幾個月,惠特尼的訓練並不順利,在水裡她總感覺很累。這是因為她體內缺乏足夠的脂肪,而且血糖過低。她背部的傷痛越來越嚴重,有時候甚至影響到正常訓練。她試圖隱瞞傷勢,比如待在水底,等到疼痛減緩,或者假裝抓癢地揉一揉。

在家裡,食物還是個大問題。媽媽堅持讓惠特尼記錄每天每頓飯的飲食,而且為了讓惠特尼多吃富含熱量的食物,她想盡了辦法,比如往給她的烤土豆上多塗黃油。媽媽還買了很多健康零食,就放在廚房的桌子上供惠特尼隨時取用。

可惠特尼的狀況還是越來越糟。幾乎每頓飯後她都要跑去廁所把剛吃的東西吐出來。不過她很善於掩飾,總是把廁所打掃得乾乾淨淨的,怎麼也不承認她曾經把媽媽千辛萬苦想塞進她身體裡的營養和熱量吐掉了。如果有什麼問題,她總是想要獨自解決,從來也不會想到底是不是一個人就行。

就是在這種情況下,惠特尼奇蹟般地闖入了1996年在印第安納波利斯舉行的奧運會預選賽,她在200米蝶泳中游出了自己的最