一個全息資訊視窗在床邊出現了，讓程心打消了這個幻覺。資訊視窗中只有幾個簡單的按鈕，可以用來呼叫醫生和護士。這裡似乎對甦醒者的身體恢復過程十分了解，程心剛剛能夠抬起手來，視窗就出現了；但也僅僅是這一個小小的視窗，那個資訊視窗鋪天蓋地的超資訊社會消失了。

與前兩次甦醒不同，這次程心恢復得很快，當外面天色暗下來的時候，她已經能夠下床走動了。她發現這裡只提供最簡單的服務，其間只有一個醫生進來簡單地察看了一下就走了，一切都靠自理，在仍然渾身無力的情況下，第一次沐浴得全靠自己。再比如用餐，如果不在那個小小的資訊視窗中要求，她甦醒後的第一餐可能永遠也不會送來。對這些程心沒有感到不快，她從來就沒有完全融入那種對每個人都照顧得無微不至的人性化時代，她習慣的仍是公元世紀的生活，現在有一種迴歸感。

第二天上午，有人來看程心。她一眼就認出來人是曹彬，這位物理學家曾經是最年輕的執劍人候選人，現在看上去老了許多，頭上出現了少許白髮，但歲月並未在他身上留下六十二年的痕跡。

“托馬斯·維德先生讓我來接你。”曹彬說。

“出什麼事了？”想到自己被喚醒的條件，程心的心沉了下來。

“到那裡後再說吧。”曹彬略微停頓後說，“這之前，我先帶你看看這個新世界，以便你能對情況做出正確的判斷。”

程心看看窗外那幾幢外表平常的建築，並沒感覺到這個世界是新的。

“那你呢，這六十多年你不會一直醒著吧？”程心收回目光說。

“我差不多是與你一起冬眠的，十七年後環日加速器投入執行，我就醒來搞基礎理論，搞了十五年。再後來，研究開始進入技術方向，我就沒用了，又冬眠，兩年前才醒來。”

“曲率驅動飛船專案怎麼樣了？”

“有些進展……以後再說吧。”這方面的事顯然是曹彬不願意很快提及的。

程心又看看外面，一陣微風吹過，窗前的一棵小樹發出了沙沙聲，好像有云遮住了太陽，那幾幢建築的金屬表面的反光暗了下來。這個平凡的世界，能與光速飛船有關係嗎？

曹彬也隨著程心的目光看看窗外，然後笑了起來，“你肯定和我剛醒來時一樣，對這個時代很失望……如果你現在感覺恢復得差不多了，我們出去看看吧。”

半個小時後，程心穿著一身與這個時代相稱的白色套裝，與曹彬一起來到冬眠中心的一個陽臺上。城市在她面前展開，唯一令程心感慨的仍然是這種時光倒流的平凡感。在威懾紀元第一次甦醒後，當她看到城市的巨樹森林時，那種震撼難以言表，她本來以為永遠也看不到這樣平凡的城市景觀了。城市規劃得很整齊，好像是一次性建成的，建築的外形單調劃一，似乎只考慮實用性，沒有任何建築美學方面的設計，都是長方體形狀，外表沒有任何裝飾，甚至表面的色彩都是一樣的金屬銀灰色，很奇怪，竟讓她想起小時候見過的鋁飯盒。這些整齊的建築密集地排列著，直到目力所及的遠方，在那裡，是向上升起的山坡，城市延伸到坡上。

“這是哪裡？”程心問。

“見鬼，怎麼又是陰天？看不到對面了。”曹彬沒有回答程心的問題，而是看著天空失望地搖搖頭，好像陰天對程心認識這個新世界有很大影響似的，但程心很快發現了天空的異常。

太陽在雲層前面。

這時，雲層開始消散，出現一道迅速擴大的雲隙。透過雲隙，程心並沒有看到藍天，她看到的天空仍是大地，空中的大地上是與周圍相似的城市，只是她在遠遠地仰望或俯瞰，這就是曹彬剛才說的“對面”。程心發現，遠處那升起的地面並不是山坡，而是一直上升與“對面”連在一起