睡了，所以……”葉惟就要結束通話，每次事情要變得古怪，他就要收線。

“等等我在說笑！你說《另界》能拍成電影不？”艾瑪充滿躍躍的期待，“你不是想拍青春女生的題材嗎，拍這個拍這個！”

改編電影嗎？葉惟一邊翻動著這本書，一邊認真地想起來，心中頓時想到很多鏡頭構圖，尼羅河號駛在大海上，當然全景……麗茲用瞭望望遠鏡看著人間，這可以用分割畫面，另界和人間……

只是。他思索著道：“我不確定，它的樂趣和寓意很大程度是靠澤文的文字支撐的，就故事情節來說，開頭會懸疑而有趣，可是很快，就比較單薄、零散、沒有懸念。電影的話，它的商業性不強，文藝性沒太大特別，我感覺拍成情景喜劇會更適合。”

“你有辦法改編好的吧？你可是viy，你可是天才。”艾瑪在撒嬌，真的非常想他拍這個，“想想那些狗狗？薩迪？吉恩？”

“哈哈。”葉惟笑了起來，沒有告訴她其實現在如果他決定拍狗狗，《流浪狗之家》會是更好的選擇。他笑道：“艾瑪，這不只是我怎麼想的問題，我下個專案要顧及多方的想法，而他們不太可能會讓我拍《另界》。”

“為什麼？這麼有趣的故事！”艾瑪有些急。

雖然她看不到，葉惟做了個鬼臉，為什麼？你姑媽第一個說不好。

“麗茲”是很適合艾瑪演，但這本小說暫時銷量一般，也肯定不會火爆，這不是魔幻科幻，它涉及到了“死了去哪裡”這種宗教命題，而在西方世界，天堂才是正道。

對於“另界”這種有著濃重東方宗教色彩的世界，可以看，可以欣賞，但政治不正確。普通觀眾會有興趣嗎？各種獎項會予以嘉獎嗎？票房和獎項的前景都不確定性太大，朱莉婭羅伯茨怎麼可能透過，被她因“古靈精怪”否決的劇本都有幾個了。

艾瑪羅伯茨這傢伙不同，她喜愛著神神怪怪的東西，不，簡直是著迷，靈異、鬼怪、神秘、占卜、死後的世界……這些最合她口味。嘿，前些天她到密歇根旅遊時，還揚揚得意的說見過一個通靈者，說她前世是卡洛爾隆巴德，3o年代著名女星，克拉克蓋博的愛妻。

不過因為形象定位，她得要以青春甜美清新可愛鄰家小女生的形象成名。也許正因為這樣，她才如此喜愛《另界》吧。

她想反抗，但她能想到的最叛逆的方式就是……“以後成名了我一定要演很多驚悚恐怖片。”

為什麼不是想以恐怖片成名？因為她的思維已經被固定了，她就是在這種環境下長大的，她只能以這種環境養就的思維去想事情。她想反抗，不過內心深處，應該認為她姑媽才是成熟和正確。

這一點讓葉惟很大感觸，不只是艾瑪，不只是莉莉，每個人都被自己的成長環境牢牢地控制，難以擺脫，難以超越。正如他候選著的另一本小說《冬天的骨頭》（winter‘sbone）中寫的那樣。

想著，他回答道：“商業性的問題，它很難賺錢。對了，我也推薦你一本小說，《冬天的骨頭》，真他馬的夠棒。”

“新書老書？哪裡能買到？”艾瑪大有興致，又回應《另界》的話題：“賺錢？難道你的興趣不重要嗎？”

“噢，它還沒有出版，我是看的內部版，你想看，我跟作者伍德瑞爾說一聲，就給你影印一份，不要洩漏出去就是了。”

製片人們和出版社有來往的話，就能在很多小說出版之前就閱讀到；出版社也喜歡這樣，讓大家看看有沒有改編影視的可能，如果一本書還未出版就有了改編的意向，這對宣傳銷售都很有幫助。

當然能不能把改編權拿到手是另一回事，為了得到作者的同意，製片人花上好幾年時間都不出奇。

作者同意了，有很多購買方式