的船上也存在過。雷克老大說，我們的考核絕對公平公正公開！內容包括簡單的德語翻譯，船體知識，《海洋公約》的常見條列，還有海盜歷史常識題目，你看，是不是很……你怎麼了麥加爾？”

沒什麼，只是覺得我餘生都要在擦甲板上度過了而已。麥加爾心很累地抹了把臉，心想也不知道大狗會不會嫌棄我只是個擦甲板的低端貨配不上他的冷豔高貴。

“人生那麼長，總會有一題讓你答對的。”貝瑞同情地拍了拍麥加爾的肩，“如果你撞到雷克老大手上，說不定他會看在你頭髮顏色和我們不一樣的份上讓你翻譯德語的‘你好’怎麼說就讓你過關。”

“可是‘你好’怎麼說……老子只會說‘早安’！”麥加爾抽了抽嘴角滿臉風中凌亂，“……而且介於那個紅毛大副自己都不知道《海洋公約》裡寫了什麼玩意，所以，我覺得我們可以準備歡迎旗歡迎大副加入我們擦甲板的隊伍了。”

……樂於編排自家頂頭上司的麥加爾完全沒注意到他口中的紅毛大副已經晃著悠閒的步子晃到了他身後。

於是屁股上被狠狠地踹了一腳。

黑髮年輕人嗷了一聲，回頭，在看清楚來人後抱怨：“輕點！我頭上還有傷！”

“你的頭又不長在屁股上。”為海象員的神邏輯感到好笑，雷克嘲諷般地嗤了一聲，“而且真抱歉讓你失望了，作為有官職的船員，我是有權利不參與凱撒這個無聊活動的，我是你的考官，孩子，知道什麼是考官麼？現在來抱我的大腿或許還來得及。”

官職？抓住了重點的麥加爾雙眼一亮：“聽說老子也是高貴的海象員呢！算官職吧？”

“啊，當然算。”雷克拖長了聲音，在看見麥加爾眯成一條線的笑臉之後，惡劣地補充，“不過聽說你還有另外的奴隸身份。”

紅毛大副幸災樂禍的表情讓麥加爾覺得接下來他會聽到不好的事情。

果然。

“所以當你作為海象員的那一半確實可以不用參加考核，但是一個星期以後，勞駕提醒你作為奴隸的那一半準時參與考核不要遲到喲麼麼噠，”紅毛大副越發開心地說，“最討厭等人的船長生起氣來可是很可怕的呢。”

麥加爾：“……”

斜睨滿臉僵硬的吉祥物一眼，雷克愉快地眯起眼摸了摸下巴，“啊，說起來，這個船上能把《海洋公約》那種龜毛的東西背個滾瓜爛熟的只有凱撒了呢……恩，還有海盜的歷史，那簡直就是他的發家史啊——至於怒風號的構造，嘖嘖，那可是那個變態親手畫的改裝設計圖啊，恐怕，只有‘土生土長’的‘德國’人才會喜歡研究這種奇怪的東西啦！”

貝瑞舉起手，開始像兔子一