的東西實在沒什麼可找的。最後他嘗試用蛇語對它說“出來”,他自己都覺得對一個什麼都沒有的蛋殼這樣做很傻。可是一張紙卻憑空出現在了蛋殼上方,正懸浮在離他鼻尖不到一英寸的地方。
哈利瞪著那張好像是日記本某一頁的紙。還是那種華麗的哥特字型,它在迅速地移動著:“看起來你對我送你的聖誕禮物很不滿意,我只好再補你一個。它是一個不定時不定向門鑰匙,歡迎你在它起作用時來找我。”
隨後那張紙也消失了。哈利瞪眼,看起來伏地魔打定了主意要他說不出反對的話,但是就算說了會有用嗎?不過伏地魔也真大膽,他就不怕他的行蹤暴露嗎?不怕自己把看到的一切都說出去嗎?或者是告訴鄧布利多?
哈利想了想上次他說了之後魔法部的反應,又想了想鄧布利多可能採取的應對措施,懊惱地發現事實上他的確不想告訴別人。這種好像一切都被人掌握的感覺真是糟透了,他恨恨地把兩個半橢圓的蛋殼合上,塞進了長袍口袋裡。
還有另外的可能,伏地魔想把自己引誘出霍格沃茨,然後好下手殺了他?哈利想到,那時他已經走出有求必應屋很長一段距離。那他完全不用這麼麻煩啊,在他離開霍格沃茨去格里莫廣場時他就可以下手——不對,他在姨媽家的那十年是更好的時機……
伏地魔都沒有動手!他在等待什麼?哈利隔著長袍摸了摸那個圓滾滾的蛋,做了一個他自己都覺得很瘋狂的決定。他要去,等這個蛋發熱或者是什麼別的顯示有效的跡象的時候,他要去看看,伏地魔到底在做些什麼。
哈利趕到圖書館的時候,赫敏和湯姆都已經到了。赫敏沒有問他到底去哪裡了,實際上,哈利覺得她的大部分心思還都在那隻兔子玩具上。湯姆很可能和他持相同看法,雖然他什麼也沒說。
這一天他們的學習效率都極其低下。赫敏總是下意識地在羊皮紙上畫圈圈,等到發現時又煩躁地塗掉;哈利在想他口袋裡面那個圓溜溜硬邦邦的東西,想他會被帶到哪裡去,為此他要做些什麼準備;湯姆時不時地看看天空,彷彿那上面可能隨時飛過一隻澳洲蛋白眼似的。(蛋白眼是一種紐西蘭土生土長的火龍。參見《神奇動物在哪裡》一書。)
晚飯時間,他們三個人一起離開圖書館。剛經過一個拐彎,哈利都沒有反應過來,就聽見赫敏驚訝的聲音:“鄧布利多教授!”
哈利抬頭,發現校長正笑眯眯地看著他們,看起來正要到圖書館去。“格蘭傑小姐,看起來你覺得我不應該來這裡,是嗎?”
赫敏的臉漲紅了。“不,”她說,“我只是驚訝……”
鄧布利多看起來就是隨口開了她一個小玩笑。他的藍眼睛掃過赫敏,落到湯姆身上:“我注意到你們經常一起出現,愛學習是件好事。”他轉向哈利,“是不是,哈利?今天早上你像一陣風一樣從我辦公室前面跑過去了——我剛好要進門,差點刮到我的鼻子。”
“呃……”哈利支吾了。早上?那不就是他跑去有求必應室的時候?哈利這才想到校長室和有求必應室在同一層樓,那他早上是真被鄧布利多看見了。他一邊回想自己那時候有沒有表露出什麼異常焦急之類的情緒,一邊在腦海裡面搜尋合適的回答:“我跑錯樓梯了,我急著去圖書館……”
他迎視著鄧布利多的眼睛,努力讓自己的表情調整到懊惱的狀態,同時回想自己之前在霍格沃茨迷路的記憶。腦海裡有一種輕微的刺探感……哈利心一沉。
“啊哈,我們都遇到過這樣的事。”鄧布利多看起來挺高興,他指指禮堂的方向,“你們為什麼不趕緊去吃飯呢?聽說今晚會有很美味的羔羊肉。”
“你呢,先生?”哈利條件反射地問道。鄧布利多從半月形眼鏡下方打量著他,露出了一個狡猾的微笑:“你要知道,哈利