深呼吸一口氣，勉強扯出一個笑容：“失禮了，雅妲殿下。我和國王有些矛盾，而且我覺得這也不是三言兩語能夠解釋清楚的。如果可以的話請允許我離開，我接下來還有不少行程。”

雅妲公主不習慣被人拒絕，她因此不悅地皺起了眉頭，雙手抱胸，把暴露在外面的半圓擠出好看的形狀：

“我找你可是有正事。怎麼，我看你剛剛和凱拉女士聊得挺好的，是因為我的頭髮不夠金嗎？可是據我所知你對紅髮女郎也應該是情有獨鍾的。”

面對公主動作和話語，蘭恩的嘴角不受控制地抽了抽。他只覺得自己穿越到這個世界到現在就沒有遇上過一個性格足夠‘公主’的公主。

雅妲公主自顧自地繼續說道：“我聽說你現在是辛特拉的實際掌權者是吧？我覺得我們可以幫助彼此，你要趕走尼弗迦德，而我……”

蘭恩嘆了口氣，正要說話打斷雅妲公主，身後的會客廳內突然傳出弗爾泰斯特王的聲音：“雅妲，進來。”

紅髮公主不滿地皺了皺鼻子，還想再跟蘭恩說點什麼，

“雅妲，進來！”

這回國王的聲音隱隱帶上一些怒氣，連公主都不敢違抗命令了，她只能用眼神狠狠擰了蘭恩一眼之後進屋。

緊接著屋內就傳來了弗爾泰斯特王訓斥女兒的聲音，以及公主不服氣的頂撞聲。

兩名衛兵合上房門，將聲音全部隔絕在內。

凱拉聳了聳肩，朝著蘭恩問道：“不順利？”

蘭恩搖搖頭：“我們都無法接受對方開出的條件。”

既然談崩了，那留在泰莫利亞的理由也就沒有了，蘭恩隨後和凱拉寒暄幾句之後便準備動身離開。

他和在外面等待計程車兵匯合，兩隻矮人小隊竟然也還都在。

卓爾坦帶領的小隊是做生意為主，偶爾也客串僱傭兵，留在這裡的目的是為了和蘭恩一起坐船去牛堡找國王，再繞道去諾維格瑞做生意。不過他在獲得了蘭恩的信物之後已經在考慮打通一條諾維格瑞到辛特拉的商路了。

至於亞爾潘所帶領的屠龍小隊就是純粹的冒險隊加傭兵隊了，而在蘭恩和卓爾坦的勸說下，他已經放棄了自己去科德溫的打算：

“我把你們送上船之後，打算去辛特拉看看。幫助危難之中的北境門戶抵禦尼弗迦德，應該更能為矮人正名吧？”

亞爾潘大大咧咧地說道，蘭恩對此表示歡迎。

蘭恩一行人隨後根據卓爾坦的指路準備前往港口城市。

而就在他們走了一天之後，一名紅髮女騎士帶領著一隊騎兵在守門士兵的指路下，又朝著蘭恩一行人離去的方向追了上去。

蘭恩他們要坐船，就需要前往馬裡波，而在這路上，又要途徑白果園。

眾人決定在這裡休整一天。讓他們驚訝的是，當地人民對於蘭恩爆發出了出乎意料的熱情和歡迎。

蘭恩都驚了，自己之前做出的事情值得這麼高的當地聲望嗎？

而在仔細詢問過後，蘭恩才得知了真相：

白果園的領主維理雷斯爵士之前先蘭恩一步被凱拉帶回了維吉瑪，接受國王的處置。

對於他長久以來的惡行，再加上這次破壞了國王對蘭恩冷處理計劃的愚蠢，憤怒的國王剝奪了維理雷斯對於白果園的管理權，僅僅保留他的貴族頭銜以及對於這片土地的稅收所有權。

白果園是片富饒之地，這些年卻被維理雷斯爵士破敗了大半。國王早就對於維理雷斯頗有意見，這次也算是借題發揮。

國王指派的稅務官很快就會來接手對白果園的管理。

維理雷斯開始並不同意，貴族的領地是神聖不可侵犯的財產。

而對於維理雷斯爵士的反應，國王是這麼說道